SYSTEM REGISTRY in Arabic translation

• نظام التسجيل
• سجل النظام
• سجل الجهاز
• تسجيل النظام
• محرر سجل النظام

Examples of using System registry in English and their translations into Arabic

Download the app, you can clean your computer from spyware and adware, find and eliminate possible threats and security breach OS, fix bugs in the system registry, clean up temporary and unwanted files, manage lists autoloads, optimize the performance of your PC.
تحميل التطبيق، يمكنك تنظيف الكمبيوتر من برامج التجسس وادواري، والعثور على وإزالة التهديدات المحتملة والأمن خرق OS، إصلاح الخلل في نظام التسجيل، وتنظيف الملفات المؤقتة وغير المرغوب فيها، وإدارة قوائم اوتولوادس، وتحسين أداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك

The application allows you to clean your computer from spyware and adware, find and eliminate possible threats and security breach OS, fix bugs in the system registry, clean up temporary and unwanted files, manage lists autoloads, optimize the performance of your PC.
تطبيق يسمح لك لتنظيف الكمبيوتر من برامج التجسس وادواري، والعثور على وإزالة التهديدات المحتملة والأمن خرق OS، إصلاح الخلل في نظام التسجيل، وتنظيف الملفات المؤقتة وغير المرغوب فيها، وإدارة قوائم اوتولوادس، وتحسين أداء جهاز الكمبيوتر الخاص بك

Option 2: The secretariat system registry shall maintain an electronic'transaction log ' of numbered entries, for each commitment period, that records each issuance, transfer between[registries][accounts], and retirement of assigned amount, in accordance with section C of the appendix.
الخيار 2: تحتفظ سجلات جهاز الأمانة" بدفتر معاملات" إليكتروني، ذى خانات عّدة، لكل فترة إلتزام، يدون فيها كل إصدار، نقل فيما بين[السجلات][الحسابات] وسحب الكمية المسندة بموجب الفرع جيم من التذييل

It includes utilities to clean the hard disk and system registry, the module for the protection of personal information by searching for and deleting files and data left behind by Internet cepfinga.
ويتضمن المشروع مرافق لتنظيف القرص الصلب وسجل النظام، وحدة لحماية المعلومات الشخصية من خلال البحث عن وحذف الملفات والبيانات التي خلفها تواريخ الإنترنت

(c) Transfer CERs into accounts, established and maintained by the system registry, of the executive board and the adaptation fund the registry where the share of proceeds will be held.
(ج) نقل وحدات الخفض المجازة للإنبعاثات إلى حسابات، تنشأ وتُغَذى بواسطة سجل الجهاز التابع للمجلس التنفيذي وصندوق التكيف في السجل حيث سيتم الاحتفاظ بحصة العائدات

The application removes not only the main components of programs, but also the remnants after their presence, including incorrect entries in the system registry, files and folders on the hard disk.
يزيل التطبيق ليس فقط المكونات الرئيسية للبرامج، ولكن أيضا البقايا بعد وجودها، بما في ذلك الإدخالات غير الصحيحة في سجل النظام والملفات والمجلدات على القرص الثابت

With the power of this program you can clean your computer from spyware and adware, detect and eliminate possible threats in advance and a security breach OS, fixerrors in the system registry, clean up temporary and unwanted files, manage lists autoloads, optimize system performance.
مع قوة هذا البرنامج يمكنك تنظيف جهاز الكمبيوتر الخاص بك من برامج التجسس وادواري، وكشف والقضاء على التهديدات المحتملة مقدما والأمن خرق OS، إصلاحأخطاء في سجل النظام، وتنظيف الملفات المؤقتة وغير المرغوب فيها، وإدارة قوائم اوتولوادس، وتحسين أداء النظام

may not be used by a Party for the purpose of meeting its commitments under Article 3.[Each national registry of a Party included in Annex I shall include such a cancellation account for each commitment period][Such a cancellation account shall be established and maintained for each commitment period in the system registry].
تنقل أكثر من ذلك ولا يجوز إستخدامها بواسطة طرف لغرض الوفاء بإلتزاماته التي ترتبها المادة 3.[ويشتمل كل سجل وطني تابع لطرف مدرج في المرفق الأول على مثل حساب الإلغاء هذا لكل فترة إلتزام][وينشأ ويغذى حساب الإلغاء هذا لكل فترة إلتزام في سجل الجهاز

be made by the executive board directly into the acquiring account on the basis of the distribution agreement between project participants.] Upon receipt of a final report confirming the certification of a quantity of CERs based on a project,[a system administrator working under the authority of the executive board][the system registry] will shall.
بين المشاركين في المشروع.] وعند تلقي التقرير النهائي الذي يؤكد اعتماد كمية من وحدات الخفض المجاز للإنبعاثات على أساس مشروع، يقوم مدير إداري الجهاز يعمل تحت سلطة المجلس التنفيذي[سجلات الجهاز]

request the[executive board][secretariat][system registry] to do so on its behalf.].
يطلب إلى[المجلس التنفيذي][الأمانة][سجل الجهاز] أن يفعل ذلك نيابة عنه

Configuration and optimization of the system registry.
التكوين و تحسين نظام التسجيل

Cleaning and optimizing of the system registry.
تنظيف وتحسين نظام تسجيل

Wise Registry Cleaner for Windows XP- utility to optimize the operating system registry.
Wise Registry Cleaner لنظام التشغيل Windows XP- فائدة لتحسين سجل نظام التشغيل

(Note: See functions for a possible system registry in paragraph 18.).
(ملاحظة: أنظر وظائف سجل نظام ممكن في الفقرة 18.

(Note: See functions for a possible system registry in paragraph 18.).
(ملاحظة: انظر المهام الواردة في الفقرة 18 المناطة بنظام تسجيل محتمل.

You can correct the invalid entries in the system registry windows, defragment hard drives.
يمكنك تصحيح قيود غير صحيحة في سجل ويندوز نظام، إلغاء تجزئة الأقراص الصلبة

Also it defines all the entries in the files of a system registry and initialization.
كما أنها تحدد كافة الإدخالات في ملفات نظام التسجيل والتهيئة

Just remember to make changes after the computer restart in the system registry, otherwise changes will not wait.
فقط تذكر لإجراء تغييرات بعد إعادة تشغيل الكمبيوتر في نظام التسجيل، وإلا فإن التغييرات لا تنتظر

Jv16 PowerTools- one of the best programs to work with the system registry and keep in optimum condition.
Jv16 PowerTools واحد من أفضل البرامج على نظام التسجيل و الصيانة في الحالة المثالية

Firstly, the optimization process has been significantly improved, and it was added in the optimization of new branches of the system registry.
أولا، كانت عملية التحسين تحسنت بشكل ملحوظ، وأضيف أنه في الاستفادة المثلى من الفروع الجديدة لنظام التسجيل