THAT STILL DOESN'T EXPLAIN in Arabic translation

• مازال هذا لا يفسر
• ذلك لا يزال لا يُفسّر
• هذا لا يفسر
• هذا لايفسر
• الذي ما زالَ لا يُوضّحُ

Examples of using That still doesn't explain in English and their translations into Arabic

That still doesn't explain, guys.
أن لا يفسر،الرجال

That still doesn't explain why he would kill her.
هذا مازال لا يشرح لماذا قد يود قتلها أين وجدتم هذا الرجل

That still doesn't explain to me how your fingerprint got there.
مازلت لم تشرح لي كيف وصلت بصمتك

That still doesn't explain why he's at the Sweet Cage.
هذا مازال لايفسر لماذا كان فى سويت كيج

Well, Larry, that still doesn't explain Kristina.
حسنا, لاري هذا مازال لا يبرر كريستينا

But that still doesn't explain why you told me you weren't in town.
لكن هذا لا يوضح لي لماذا أخبرتني بأنك لست في البلده

But that still doesn't explain…- Shh.
لكن هذا لا يزال لا يفسر

Well, that still doesn't explain what he has against Henry.
حسنا، هذا لازال لايفسر مالذي لديه ضد هنري

That still doesn't explain why he would just vanish.
هذا ما زال لا يشرح إختفائه هكذا

But, Caleb, that still doesn't explain what he was doing in your Sherlock Holmes costume.
ولكن يا كاليب, هذا لايفسر سبب ارتدائه ملابس شارلوك هولمز التنكرية الخاصة بك

That still doesn't explain why it would need all of this. These people. This office.
ما زال ذلك لا يفسّر سبب احتياجها لكل هذا، أولئك الناس، هذا المكتب

Well, that still doesn't explain why the guy was in the park with a wallet full of cash.
حسنا، هذا لا يزال لا يفسر لماذا الرجل كان في الحديقة مع محفظة مملوءة بالنقد

That still doesn't explain how you're hacking in to that crystal, chloe, it's not hooked up to anything.
ما زال ذلك لا يفسر كيف ستقتحمين هذه البلورة، إنها ليست مرتبطة بأي شيء. لا يوجد حاسوب هنا

That still doesn't explain how an eight-year-old girl can kill two grown men.
هذا ما زال لا يوضح كيف لفتاة فى الثامنة من عمرها أن تقتل رجلين بالغين

That still doesn't explain the robbery, or why he came back right after it.
ولكن هذا ما زال لا يوضح السرقة، أو لماذا عاد مباشرة بعد ذلك

That still does not explain how you got the sword.
لا يزال هذا لم يُوضح كيف حصلتي على السيف

That still doesn't explain the eyewitness.
لا يُفسر لشاهد عيان

That still doesn't explain the gun.
ما زال هذا الأمر لا يفسر وجود السلاح

That still doesn't explain what"murderd chylde" means.
هذا لا يفسر معنى"الطفل مقتول

That still doesn't explain why you stood me up.
هذا لا يفسر سبب تجاهلك لي