THE REPEAT in Arabic translation

• تكرار
• المتكررة
• المعادة
• repeat
• المكررة
• الرسوب

Examples of using The repeat in English and their translations into Arabic

Junior classes In 1997 the repeat rate was 19.7% for girls and 18.1% for boys. 28.3% of girls and 25.9% of boys repeated the 3rd junior year.
في عام 1997، كان معدل الإعادة لدى البنات 19.7 في المائة مقابل 18.1 في المئة لدى الأولاد. وعلى صعيد الصف الرابع، بلغ هذا المعدل لدى البنات 28.3 في المائة مقابلة 25.9 في المائة لدى الأولاد

The origin return precision is essentially the repeat positioning accuracy of a special point on the coordinate axis, so its detection method is completely the same as the repeat positioning accuracy.
دقة رجوع الأصل هي في الأساس دقة تحديد موضع التكرار لنقطة خاصة على محور الإحداثيات، لذلك فإن طريقة الكشف هي تمامًا مثل دقة تحديد موضع التكرار

this can help to growing business since it increases the repeat purchasing rate.
يساعد على تزايد الأعمال نظراً لأنه يزيد من تكرار شراء معدل

The success rate increased from 42 per cent in 2004 to 91 per cent in 2010, while during the same period, the repeat rate and the dropout rate fell from 32 per cent to 6.08 per cent and from 26 per cent to 2.82 per cent respectively.
وساهمت هذه العوامل في رفع معدلات النجاح من ٤٢ بالمائة في عام ٢٠٠٤ إلى ٩١ بالمائة في عام ٢٠١٠، وفي خفض معدلات الرسوب والتسرب من المدارس من ٣٢ بالمائة إلى 6.08 بالمائة، ومن ٢٦ بالمائة إلى 2.82 بالمائة تباعاً، في الفترة نفسها

And those are just the repeat offenders.
وتلك فقط التهديدات المتكررة

The repeat accuracy of the labeling device can reach ±0.1 mm.
يمكن أن تصل دقة تكرار جهاز وضع العلامات إلى ± 0.1 مم

The repeat function makes it easy to schedule multiple future rides.
وظيفة تكرار يجعل من السهل جدولة ركوب الخيل في المستقبل متعددة

Here we go, we should the repeat very soon.
على الرحب يجب ان نكررها في القريب العاجل

Sir, it's the repeat telecast of the same lunch again.
سيدي، هو بثت تكرار نفس الغداء مرة أخرى

Using the repeat option will repeat the texture on both the U and V axis.
وباستخدام خيار تكرار تكرار الملمس على كل من محور U و V

Solved the repeat request of security verification in Ford Explorer 11-15 key programming.
حل طلب تكرار التحقق الأمني في برنامج فورد إكسبلورر 11-15 الرئيسي

We have our advanced equipment and unique technic of the Repeat Roller-coating(RRC).
لدينا معدات متطورة وتقنية فريدة من نوعها لتكرار طلاء الرول(RRC

A: 30days after receiving the deposit for the first order, 25days for the repeat order.
أيام بعد تلقي الودائع للنظام الأول، 25 أيام لتكرار النظام

You can fine tune the repeat rate and repeat delay for gaming
يمكنك يمكن تهذيب معدل تكرار وتكرار التأخير للألعاب

The repeat rate is high: 27.7 per cent for boys and 25 per cent for girls.
أما بالنسبة للتكرار، فإن المعدل ما زال مرتفعاً: فهو يبلغ 27.7 في المائة بالنسبة للفتيان مقابل 25 في المائة بالنسبة للفتيات

The repeat rate is high: 27.7 per cent for boys and 25 per cent for girls.
أما بالنسبة إلى تكرار الصف، فما زال معدله مرتفعا وهو يبلغ 27.7 في المائة للفتيان مقابل 25 في المائة للفتيات

I don't want a social worker. I'm about to listen to the repeat of Any Answers?
لا أريد أخصائيّة اجتماعيّة هل انا على وشك تكرار كل الأجوبة؟?

This is the repeat sequence for the egg case,
هذا تسلسل متكرر خاص ب حافضة البيضة,

A:30days after receiving the deposit for the first order,25days for the repeat order.
A: 30 أيام بعد تلقي الودائع لأجل الأول، 25 أيام لتكرار النظام و فترة

That while new customers expand your business reach, it's the repeat customers that will actually fuel its growth.
وفي الوقت الذي يعمل فيه العملاء الجدد على توسيع نطاق نشاطك التجاري، فإن العملاء المتكررين سيعززون نمو أعمالهم