THE REPEAT in Bulgarian translation

• повторение
• повторете
• повтарящата се
• повторението
• повторения
• повтаряне
• отново

Examples of using The repeat in English and their translations into Bulgarian

The course stressed the importance of the repeat customer to the financial welfare of the business.
Курсът подчерта значението на повторение на клиентите на финансовата хуманното отношение към бизнеса.

If you can't repeat the last action, the Repeat command changes to Can't Repeat..
Ако не можете да повторите последното действие, повторете командата се променя на Не може да се повтаря.

Depending on the complexity of the repeat unit, the different alleles of an STR can vary by as little as a single nucleotide….
В зависимост от сложността на повтарящата се единица, различните алели на един STR могат да се различават даже и по единичен нуклеотид.

The fine charged for the repeat and first time offenders varies
Таксува за повторение и първи път нарушителите глобата варира

By default, the Repeat command is not available on the Quick Access Toolbar in Excel.
По подразбиране повторете командата не е налична в лентата за бърз достъп в Excel.

It remains unclear who will schedule the repeat presidential election,
Остава неясно кой ще насрочи повторение на президентските избори,

this is the repeat sequence for the egg case,
това е повтарящата се поредица за яйчената обвивка,

The repeat elections for the mayor of the İstanbul Metropolitan Municipality will take place on June 23.
Жителите на Истанбул ще гласуват отново за кмет на метрополията на 23 юни.

If this is a meeting you will want to have on a regular basis just check the Repeat checkbox to make it a recurring meeting.
Ако това е събрание, ще искате да има периодично просто квадратчето повторете за да го направите повтарящо се събрание.

The course emphasized the importance of the repeat customer to the financial wellbeing of the company.
Курсът подчерта значението на повторение на клиентите на финансовата хуманното отношение към бизнеса.

The alarm can be set to various melodies, and the repeat can be set to Alarm once
Будилника може да се настрои на различни мелодии, и повторението може да се сложи на Alarm once(Алармирай веднъж)

You may repeat the bets placed in your last game by clicking on the repeat button.
Можете да повторите залозите поставят в предишната игра, като кликнете върху бутона повторение.

The president called on the international community to take all efforts to prevent the repeat of the Holocaust.
Държавният лидер призова международната общност да направи всичко по силите си, за да се предотврати повторението на подобни жестокости.

even joy in this chamber over the result of the repeat Irish referendum.
дори весели изражения в залата, предизвикани от резултата от повторения референдум в Ирландия.

convinced that only the repeat exists, not the original.
убеден, че съществува само това повторение, без оригинала.

You can repeat the stakes placed in the previous game by clicking on the repeat button.
Можете да повторите залозите поставят в предишната игра, като кликнете върху бутона повторение.

You can see that the repeat units differ in length.
Може да видите как повтарящите се единици се различават по дължина.

By default, the Repeat command is not available on the Quick Access Toolbar in Excel.
По подразбиране командата Повтори не е налична на лентата с инструменти за бърз достъп в Excel.

you need to add the Repeat command to the Quick Access Toolbar first.
трябва да добавите командата Повтори към лентата с инструменти за бърз достъп.

In the repeat use of the Mutual Recognition procedure,
При повторното прилагане на процедурата за взаимно признаване,