THE REPEAT in Romanian translation

• repetate
• repetitiva
• repetată
• repetat
• se repetă

Examples of using The repeat in English and their translations into Romanian

No hepatotoxicity was observed in rodents and monkeys in the repeat dose toxicity studies.
În studiile de toxicitate după doză repetată nu s- a evidenţiat hepatotoxicitate la rozătoare şi maimuţe.

Similarly, combining t½ values at the Baseline Visit and the Repeat PK assessment gave an overall geometric mean t½ of 29.36 hours.
Similar, combinarea valorilor t½ la vizita inițială și a evaluării FC repetate a furnizat o medie geometrică globală a t½ de 29,36 ore.

The RIXUBIS dose range in the repeat pharmacokinetics study was 64.48 to 79.18 IU/kg(n=23).
Dozele de RIXUBIS în studiul farmacocinetic repetat au fost cuprinse între 64,48 şi 79,18 UI/kg(n=23).

(3) The repeat election shall be considered valid if at least one-third of the voters included on the voter rolls voted.
(3) Votarea repetată se consideră valabilă dacă la ea au participat cel puțin 1/3 din numărul persoanelor înscrise în listele electorale.

On the scheduled day, the special public sitting of the Parliament and respectively the repeat presidential elections did not take place because of the lack of quorum(61 lawmakers).
La data stabilită şedinţa publică specială a Parlamentului şi, respectiv, alegerile prezidenţiale repetate nu au avut loc din lipsa cvorumului(61 de deputaţi).

(3) The repeat republican referendum shall be organized
(3) Referendumul republican repetat se organizează și se desfășoară în condițiile prezentului titlu

In the absence of any experience, the repeat use of InductOs is not recommended.
În cazul în care nu există nicio experiență anterioară, utilizarea repetată a InductOs nu este recomandată.

no one gets 3/5's of legislators elected, the repeat elections shall be organized.
nici unul nu a acumulat votul a 3/5 din numărul deputaţilor aleşi, se organizează alegeri repetate.

(3) The repeat republican referendum shall be organized and conducted under this Title and Code.
(3) Referendumul republican repetat se organizeazãºi se desfãºoarã în condiþiile prezentului titluºi prezentului cod.

secondary pharmacodynamics, safety pharmacology and pharmacokinetics of Fexeric were derived from the repeat dose toxicology studies, and did not reveal safety concerns for humans.
secundară, farmacologia siguranței și farmacocinetica pentru Fexeric au fost derivate din studiile toxicologice cu doze repetate și nu au evidențiat probleme de siguranță pentru oameni.

you can do the repeat audit eg. every three years.
puteți efectua auditul repetat de ex. la fiecare trei ani.

Besides, a Special Commission for the repeat election of the President of the Republic of Moldova was established.
Totodată, Parlamentul a ales şi o Comisie specială de desfăşurare a alegerilor repetate pentru funcţia de Preşedinte al Republicii Moldova.

At its meeting on November 27, the Parliament adopted a decision on setting December 7, 2009 as date for the repeat elections of President.
În şedinţa din 27 noiembrie Parlamentul a adoptat o hotărîre prin care a stabilit că alegerile repetate pentru funcţia de şef al statului se vor desfăşura la 7 decembrie 2009.

were not performed but limited histopathological changes were observed in the gonads in the repeat dose toxicity studies.
au fost observate modificări histopatologice limitate la nivelul gonadelor, în cadrul studiilor de toxicitate cu doză repetată.

Because the elections were invalid, the Parliament set the repeat elections for May 28, 2009.
Pe motiv că alegerile sînt nevalabile, Parlamentul a fixat data alegerilor repetate pentru ziua de 28 mai 2009.

I admit that the result of the repeat Irish referendum was no surprise to me.
Recunosc că rezultatul referendumului repetat din Irlanda nu a fost o surpriză pentru mine.

Fail Again 15/12/2003 SHKODER, Albania- The repeat local elections in the Vau i Dejes municipality failed Sunday(14 December).
municipalitatea albaneză eșuează din nou 15/12/2003 SHKODER, Albania- Alegerile locale repetate din municipalitatea Vau i Dejes au eșuat duminică(14 decembrie).

In my opinion, the repeat referendum in Ireland sets a dangerous precedent for the whole European community.
În opinia mea, referendumul repetat din Irlanda creează un precedent periculos pentru întreaga comunitate europeană.

The repeat at the end of the first section is pianissimo with pizzicato in the lower strings to set up the surprise.
Repetiţia de la sfârşitul primei secţiuni este caracterizată prin termenul de dinamică pianissimo, împreună cu menţiunea de pizzicato pentru cordofonele cu registru mai grav pentru a pregăti surpriza.

What's good about the writing of the song is… the leaving of the gaps for the repeat echo.
Ce era bine în compoziţia cântecului este… că rămâneau nişte intervale pentru ecou repetat.