THE RIVER in Arabic translation

• نهر
• الأنهار
• النهرِ
• النهري
• النّهر
• النهرَ

Examples of using The river in English and their translations into Arabic

At least it looks like we're coming down in the river.
على الأقل يَبْدو اننا سنَنْزلُ في النهرِ

So the frog says"Okay," and they start off across the river.
لذا الضفدع يَقُولُ"حسنا، وَبْدأو في عبور النهرِ

It's just mud from the river, isn't it?
ليس سوى وحل من النهر، أليس كذلك؟?

The River Vadar.
ضفاف نهر فاردار

Meet me by the river. You mustn't come here.
قابلني عند النهر, لا يجب أن تأتي هنا

The River in Wonderful Location.
ضفاف النهر في موقع رائع

Crossing even beyond the river oxes, into(place).
حتى أنه عبر نهر(أوكسس) وصولاً الى(سوغديا)

I saw the river where they found Pippa,
ذهبت إلى النهر الذي وجدوا فيه جثة(بيبا)

Washing' in the river of your real love ways.
أغتسل في أنهار طرق حبك الحقيقية ♪

The River Jordan.
ضفاف نهر الأردن

But somewhere down the river, There's always a chance he may be there.
لكن في مكان ما عند النهر هناك دوماً فرصة لذا ربما هو هناك

Silently flows the river to the sea.
تطفو بهدوء على النهر""ناحية البحر

The River Thames.
من نهر التايمز

The River Thames.
من نهر التمز

Cochise has crossed the river, sir.
عبر كوتشيس النهر، سيدي

Why don't you go up the river again?
لما لا تذهبون الى النهر مجددا؟?

The river basin plan offers a clear opportunity for balancing different interests, and even for striving to achieve visions shared among key stakeholder groups.
وتتيح خطة الحوض النهري فرصة واضحة لموازنة مختلف المصالح، وحتى للسعي لتحقيق رؤى مشتركة بين المجموعات الرئيسية صاحبة المصلحة

Integrated water resources management plans at river basin levels are being developed with the financial assistance from the European Union Water Initiative in the river basins of the Volta, the Niger, Lake Chad, Lake Victoria/Kagera and Orange-Senqu.
ويجري وضع خطط متكاملة لإدارة موارد المياه على مستويات الأحواض النهرية بمساعدة مالية من مبادرة المياه للاتحاد الاوروبي، وذلك في أحواض الأنهار في فولتا والنيجر وبحيرة تشاد وبحيرة فكتوريا/كاغيرا وأورانج- سينكو

I have the honour to transmit herewith the statement of the Ministry of Foreign Affairs of Georgia dated 20 January 2014, in reaction to the creation of the so-called border zone along the river Psou(see annex).
يشرفني أن أحيل طيَّه بيان وزارة خارجية جورجيا، المؤرخ 20 كانون الثاني/يناير 2014، الوارد ردا على إقامة ما يسمى المنطقة الحدودية على طول نهر بسو(انظر المرفق

The River Tigris.
نهر دجلة