THE SAME PERFORMANCE in Arabic translation

Eliminating the fuel- oxidizer turbine interseal, which is a potential point of failure in more traditional engine designs[clarification needed]; lower pressures are required through the pumping system, increasing life span and further reducing risk of catastrophic failure; ability to increase the combustion-chamber pressure, thereby either increasing overall performance or"by using cooler gases, providing the same performance as a standard staged combustion engine but with much less stress on materials, thus significantly reducing material fatigue or[engine] weight".

الاستغناء عن الحشية الداخلية للمضخات، الفاصلة بين المؤكسد والوقود، والتي تعد نقطة فشل محتملة في تصميمات المحرك التقليدية؛ تقليل الضغط المطلوب من نظام الضخ، مما يزيد من العمر الافتراضي للمحرك، ويقلل من إحتمالية فشل المحرك؛ القدرة على زيادة ضغط غرفة الاحتراق، وبالتالي إما زيادة الأداء العام أو"باستخدام غازات مبردة آكثر، مما يوفر نفس أداء محرك الاحتراق المراحلي القياسي ولكن مع ضغط أقل بكثير على المواد، وبالتالي تقليل إجهاد المواد أو وزن[المحرك] بشكل كبير

Under the same performance, wallboard thinner;

تحت نفس الأداء، لوح أرق

How to achieve the same performance at lower costs.

كيفية تحقيق نفس الأداء بأقل التكاليف

The mini-SATA connector is smaller than the SATA but offers the same performance.

موصل SATA ميني أصغر من ساتا ولكن يقدم نفس الأداء كهذا الأخير

Plug and play, easy to use, and the same performance as original ink cartridges.

التوصيل والتشغيل، سهلة الاستخدام، وأداء نفس خراطيش الحبر الأصلي

With the same performance he will be less than the noise of a small and fast.

مع نفس الأداء أنه سيكون أقل من ضجيج صغيرة وسريعة

Aluminium absorbers had a clear cost advantage in 2006 over copper absorbers, with the same performance.

كان امتصاص الألومنيوم ميزة التكلفة واضحة في عام 2006 على امتصاص النحاس، مع نفس الأداء

Driving this kind display is less complex, but monochrome TFT sill offers the same performance characteristics as full color TFT.

تشغيل هذا النوع من الشاشات هو أقل تعقيداً، ولكن شاشات TFT أحادية اللون تقدم نفس خصائص الأداء الكامل لشاشات TFT كاملة الألوان

Bolts of the same performance grade have the same performance regardless of their material and source.

تحمل البراغي من نفس مستوى الأداء نفس الأداء بغض النظر عن المواد والمصدر

The Rover Gold 3D scanner has the same performance as the Rover C II and the Rover C with the Super Sensor.

روفر الذهبي الماسح الضوئي ثلاثي الابعاد لديه نفس الأداء كما في روفر CII وروفر C مع الاستشعاري

Our industrial-grade paint protection films allow you to have the same performance and durability at a price that fits your budget.

ملصقات حماية الطِّلاء الخاصة بالمستوى الصناعي تتيح لك الحصول على المستوى ذاته من الأداء والمتانة بالسعر المناسب لميزانيتك

Ensure normal battery loss, automatic identification with the original battery to maintain the same performance, intelligent identification, intelligent operation, no blue screen.

ضمان فقدان البطارية العادية، والتعرف التلقائي مع البطارية الأصلية للحفاظ على نفس الأداء، وتحديد الهوية الذكية، عملية ذكية، لا شاشة زرقاء

Monitoring is consistent if the same performance indicators are used and the same assumptions and methodologies are applied to monitor these indicators over time.

ويكون الرصد متسقاً إذا استُخدمت نفس مؤشرات الأداء وإذا طُبقت نفس الافتراضات والمنهجيات لرصد هذه المؤشرات على مر الوقت

As thick film resistors operating at high temperature for long time, to maintain the same performance, it must have excellent high temperature stability.

كما المقاومات فيلم سميكة تعمل في درجة حرارة عالية لفترة طويلة، للحفاظ على نفس الأداء، فإنه يجب أن يكون ممتازة ارتفاع درجة الحرارة الاستقرار

Monitoring is consistent if the same performance indicators are used and the same assumptions and methodologies are applied to monitor these indicators over time.

ويكون الرصد متسقاً إذا استخدمت نفس مؤشرات الأداء نفسها وإذا طبقت الإقتراضات والأساليب نفسها ولرصد هذه المؤشرات بمرور الزمن

(6) The ISGB type, IRGB type, IHGB type, and YGB type removable vertical pipeline pump also have the same performance as the ISG series.

(6) إن نوع ISGB، نوع IRGB، نوع IHGB، ومضخة خطية عمودي قابل للإزالة من نوع YGB لها نفس الأداء مثل سلسلة ISG

the price is only 1/3 of the same performance CO2 laser cutting machine, and the equivalent of 2/5 of the CNC punch.

السعر هو 1/3 فقط من نفس آلة القطع بالليزر CO2 الأداء، أي ما يعادل 2/5 لكمة CNC

A third party maintaining equipment of another troop/police contributor is to meet the same performance standards as a troop/police contributor providing maintenance of its own equipment.

على أي طرف ثالث يقوم بصيانة معدَّات بلد آخر مساهم بالقوات/بالشرطة أن يحقق نفس معايير الأداء التي تلتزم بها البلدان المساهمة بالقوات/بالشرطة التي تقوم بصيانة معدَّاتها المملوكة لها

on bug-proofing video card/ motherboard problems? There are many pr athletes with video cards either do not give the same performance or burn the same motherboards.

البرنامج التعليمي حول مشاكل بطاقة الفيديو/ اللوحة الأم التدقيق؟ هناك العديد من الرياضيين الذين يحملون بطاقات فيديو إما لا يقدمون نفس الأداء أو يحرقون نفس اللوحات الأم

(c) Redesigning performance appraisal systems, taking into account their efficacy(e.g. to avoid every civil servant getting the same performance assessment because the supervising officers wish to avoid trouble).

(ج) إعادة تصميم نظم تقييم الأداء مع وضع فعاليتها في الاعتبار(ويهدف ذلك على سبيل المثال إلى تجنب حصول كل موظف مدني على نفس التقييم فيما يتعلق بأدائه، بسبب رغبة المشرفين في تجنب المشاكل