THE SAME PERFORMANCE in German translation

• gleicher Leistung
• die gleiche Leistungsfähigkeit
• gleicher Performance
• gleichbleibender Leistung
• die gleichen Leistungsdaten
• gleiche Leistung
• gleichen Leistungsdaten
• dieselben Leistungsmerkmale
• dieselbe Aufführung

Examples of using The same performance in English and their translations into German

For the same performance you had on day one.
Dieselbe Leistung wie am ersten Tag.

With the same performance cost more than twice as much.
Kosten bei gleicher Leistung mehr als doppelt so viel.

Equipped with lithium-ion cells, the battery delivers the same performance permanently.
Ausgestattet mit Lithium-Ionen-Zellen bringt der Akku dauerhaft die gleiche Leistung.

They expect the same comfort and the same performance as with conventional cars.
Sie erwarten den gleichen Komfort und die gleiche Leistung wie von konventionellen Autos.

The mini-SATA connector is smaller than the SATA but offers the same performance.
Der Mini-SATA-Stecker ist kleiner als der SATA, bietet aber die gleiche Leistung.

The investor receives almost the same performance that is replicated by the index.
Der Anleger erzielt nahezu dieselbe Wertentwicklung, die der Index abbildet.

Hungarian workers earn less than workers in Germany for the same performance.
Ungarische Arbeiter bekommen für die gleiche Leistung weniger als deutsche Arbeiter.

It delivers real fuel savings and has the same performance as the Battlax SC.
Er liefert eine echte Verbrauchsersparnis und verfügt über die gleiche Performance.

Adding emulsifiers helps ensure that our products provide the same performance use after use.
Der Zusatz von Emulgatoren hilft sicherzustellen, dass unsere Produkte bei jedem Gebrauch die gleiche Leistung bereitstellen.

greater smoothness and the same performance over time.
im Laufe der Zeit Beibehaltung der Leistungen.

Thanks to sophisticated technology, these devices deliver nearly the same performance as the open-cooled units.
Dank ausgeklügelter Technik liefern diese Geräte beinahe die gleiche Leistung wie die offen gekühlten Geräte.

from USB harddisks shows very much the same performance.
Verzeichnisbäumen von und zu USB-Festplatten ergibt weitgehend die gleichen Ergebnisse.

With Chronos, CSP offers this target group the same performance as the providers of other databases.
CSP bietet mit Chronos dieser Zielgruppe die gleiche Leistung wie den Betreibern anderer Datenbanken.

Electric construction machines with the same performance Electrically powered construction machines are still hard to find.
Elektrobaumaschinen mit gleicher Leistung Elektrisch angetriebene Baumaschinen sind bislang noch eine Seltenheit.

The HDS 6/14-4 CX is identical with the HDS 6/14-4 C and provides the same performance.
 Der HDS 6/14-4 CX ist baugleich mit dem HDS 6/14-4 C und verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber identische Leistung.

After overclocking, this processor for PC demonstrates exactly the same performance as many modern quad-core processors.
Nach dem Übertakten demonstriert dieser Prozessor für PC genau die gleiche Leistung wie viele moderne Quad-Core-Prozessoren.

They offer the same performance as gasoline tools, but are at most only half as loud.
Diese bieten die gleiche Leistung wie Benzingeräte, sind aber höchstens halb so laut.

Sichelschmidt's ASM-drives use less energy at the same performance levels.
Vergleich zu üblichen Gleichstrommotoren) weniger Energie bei gleicher Leistung.

latest Intel processors and should deliver much the same performance.
X1 Kohlenstoff haben die neuesten Intel-Prozessoren und sollte viel die gleiche Leistung liefern.

The Boomerang GTO is competition-ready because it offers the same performance as last season's competition wings!
Der Boomerang GTO ist ready to race für den Wettbewerb und bietet die gleiche Leistung wie die Wettkampfschirme der offenen Klasse der vergangenen Saison!