THIS NEW GUY in Arabic translation

• هذا الرجل الجديد
• هذا الشاب الجديد
• هذا الشخص الجديد

Examples of using This new guy in English and their translations into Arabic

And there's also this new guy, the Mutant, who's a little uptight.
وهناك ايضاً الرجل الجديد ميوتن وهو متزمت قليلاً

This new guy Marie is marrying is supposed to be some kind of big success.
هذا الرجلِ الجديدِ ماري تَتزوّجُ إفترضَ لِكي يَكُونَ نوع من نجاح كبير

Cut a few images in of this new guy. That mug's priceless.
اقطع بعض الصور عن هذا الرجل الجديد هذا القدح الذي لا يقدر بثمن

That's different,'cause this new guy.
ذلك مختلفُ،' يَجْعلُ هذا الرجلِ الجديدِ

Take some notes on this new guy.
خذ بعض الملاحظات على الرجل الجديد

Get me a dossier on this new guy, and let's see if we can't keep the city from breaking out into an all-out mob war.
و زودني بملف عن هذا الرجل الجديد ولنرى اذا كنّا نستطيع ان نبقي هذه المدينة من هذه الحرب

Cotton's dating this new guy so I told her I would check him out for her.
كوتون تواعد هذا الشاب الجديد واخبرتها انني ساتفقد امره

If this new guy turns out to be his replacement, we need a line on him fast.
إن كان هذا الرجل الجديد هو بديله فعلينا التعرّف عليه بسرعة

You keep walking past Daniel's office, saying really loudly that you have got big plans with this new guy you have been seeing.
لأنك تسيرين مقابل مكتب" دانييل وتقولين بصوت عالي ان لديك خطط مع هذا الشاب الجديد الذي تقابلينه

And all we got is you, me… and this new guy Jericho and a couple of rookies?
وكل ما نملكه الان هو انت وهذا الرجل الجديد جيريكو وزوج من المجندين الجدد?

Her son, who needs her now more than ever after his battle with panic and anxiety, or this new guy who clearly wants her kid out of the way?
إبنها الذي يحتاجها الان أكثر من قبل بعد محاربته للقلق والفزع أم هذا الرجل الجديد الذي يريد أن يبعد إبنها عن الصورة؟?

You know, this new guy that they assigned me, guy dressed just like a cowboy, boots and everything?
تعرف… هذا الشخص الجديد الذي عينوه من اجلي شخص يلبس مثل رعاة البقر الاحذية وكل شي؟?

So I will give you Boxer, T.J. McCabe and this new guy Deacon Kaye.
و لذا سيكون معك"بوكسر","تى جى" و هذا الرجل الجديد ديكون كى

You know, she's dating this new guy, and I know she is gonna ruin it.
تعلم، إنا تواعد ذلك الشاب الجديد، و أعلم بأنها ستفسد الأمر

Point being, you lived on me for eight years and now you're living off this new guy.
المهمّ، لقد عشت معي ثماني سنين والآن، والآن أنت تعيش على نفقة هذا الرّجل الجديد

Look, I know you like this new guys.
إسمعي، اعلم انكِ تحبينَ هذا الرجل الجديد

Hey, we will handle this, new guy.
يا، نحن سَنُعالجُ هذا، رجل جديد

But this new guy?
لكن هذا المدير الجديد؟?

Who is this new guy.
من هذا الشاب الجديد

Who is this new guy?
من هذا الشخص الجديد؟?