THIS NEW GUY in Czech translation

• ten nový chlap
• ten novej
• ten nový chlápek
• tom novém chlápkovi
• toho novýho kluka
• tento nový kluk
• novýho chlapa
• nového chlapíka
• ten nový chlapík
• tím novým klukem

Examples of using This new guy in English and their translations into Czech

Maybe. I got this new guy.
Možná. Mám nového chlapíka.

So you have got big plans tomorrow with this new guy you have been seeing?
Takže máš nějaký velký plány s tím novým klukem, se kterým chodíš?

This new guy's something else.
Ten nový chlapík je úplně jiný.

And this new guy comes in.
A pak přišel ten nový chlap.

I got this new guy. Maybe.
Možná. Mám nového chlapíka.

She didn't mention it, but there was this new guy, Karim.
Nezmínila se o tom, ale byl tu ten nový chlap, Karim.

And I guess I got caught up with this new guy.
Trochu jsem se zapomněla s tím novým chlapem.

This new guy… that michael's dating, this, um… this ben.
Ten nový kluk… ze kterým Michael chodí… tenhle Ben… je pozitivní.

And this new guy- uh, Karl something- was horning in on his territory.
A nějaký nový chlap… Karl něco se snažil dostat na jeho území.

Tell me everything about this new guy.
Řekni mi o tom novém chlapovi všechno.

This new guy my sister's seeing.
Nového chlapa, se kterým chodí moje sestra.

Things are getting serious between you and this new guy, aren't they?
S tím tvým novým chlápkem to začíná být vážné, co?

This new guy, he excites you.
Tenhle nový chlap vás vzrušuje.

Okay, here's the thing. This new guy Wendell?
Dobrá, jde o toho nového kluka, Wendella?

Well, this new guy, Werner, he wants to make it zero.
Tak tenhle nový chlap, Werner, z toho chce udělat nulu.

I did, till this new guy Tommy started undercutting my prices.
To ano, dokud nezačal ten nováček Tommy podbízet moje ceny.

I like this new guy?
Tenhle nový chlap se mi líbí,?

Who is this new guy?
Kdo je ten nový člověk?

Let me tell you, this new guy is really cute!
Něco ti povím. Ten nový kluk je hezký!

So what do we know about this new guy?
O tom novém chlápkovi? Tak, co víme?