TO BE NORMAL in Arabic translation

• تكوني طبيعية
• نكون طبيعيين
• أكون عادية
• أكون طبيعي
• أكون عادياً
• يكون الوضع طبيعياً

Examples of using To be normal in English and their translations into Arabic

Not to be normal, not a badass.
ألا يكون طبيعياً, ولا رهيباً

I wanted to be normal, everyday me.
أردت أن أكون طبيعية على طبيعتي اليومية

A chance to be normal!
فرصة لأكون عادية

A family that perceives itself to be normal with a child who seems to be extraordinary.
عائلة تعتقد أنها طبيعية مع طفل يبدو أنه استثنائي

But who wants to be normal? Nobody!
لكن من يريد أن يكون طبيعياً؟ لا أحد!

Things aren't ever going to be normal again, are they?
لن تعود الأمور طبيعية مجدداً أبداً أليس كذلك؟?

Do you want to be normal, Dale?
هل تريد أن تكون طبيعياً، يا(دايل)؟?

I wanted to be normal for once in my life.
أردت أن أكون طبيعية لمرة واحدة في حياتي

I thought you wanted me to be normal and have a girlfriend!
اعتقدتُ أنك أردتني أن أغدو طبيعيًا وأن أحصل على خليلة!

I want to be normal like you.
أريد أن أكون طبيعية مثلك

But I think I need them to be normal with me, you see?
ولكن اعتقد احتاجهم ان يكونوا طبيعيين معي… اتفهميني؟؟?

You realize this isn't going to be normal, right?
تدركُ أنّ هذا لن يكون طبيعياً، أليس كذلك؟?

She just wants to be normal, have everyone treat her normal..
انها فقط تريد ان تكون طبيعية, تجعل كل الاشخاص يعاملوها كطبيعية

For things to be normal.
وللأمور كي تصبح طبيعية

I want to be normal again.
اريد ان اكون طبيعية مره اخرى

She needs it to be normal.
تحتاج إلى أن تكون طبيعية

I just want to be normal.
أريد فقط أن أكون طبيعية

Now I try to be normal.
الآن أنا أحاول أن أكون طبيعياً

I wanted to be normal.
لقد أردت أن أكون طبيعية

Everything appears to be normal.
يبدو كل شيء طبيعياً