TWO-COMPONENT in Arabic translation

• ثنائي مكون
• اثنين من المكونات
• اثنين من عناصر
• مكون اثنين
• المكونة
• المكون الثاني
• يومين عنصر
• المكونة اثنين
• مكونين مكونين
• يومين مكون

Examples of using Two-component in English and their translations into Arabic

It turns out that a two-component mixture after fusion and curing compound retains sufficient fluidity for only 30-45 minutes.
تبين أن مخلوط ثنائي مكون بعد الانصهار وعلاج مركب يحتفظ سيولة كافية لدقائق فقط 30-45

It is a two-component silicone that offers variable work life with high bonding strength to maintain the integrity of insulating glass unit, suits both commercial and residential IGU.
وهو سيليكون اثنين من المكونات التي توفر حياة العمل المتغيرة مع قوة الترابط عالية للحفاظ على سلامة العزل وحدة الزجاج، ويناسب كلا اتحاد الجغرافي الدولي التجاري والسكني

Dynamic dispensing valve with stop valve two-component mixing tube speed control with the motor.
صمام صرف الديناميكي مع وقف صمام ثنائي مكون التحكم في سرعة أنبوب الاختلاط مع المحرك

With this method, instead of the two-component epoxy dyes used so-called"Ekovanny" and"Stakrily".
مع هذا الأسلوب، بدلا من الأصباغ الايبوكسي اثنين من عناصر استخدم ما يسمى"Ekovanny" و"Stakrily

Glue for gluing steps You can use any two-component adhesive that does not contain water.
غراء للخطوات الإلتصاق يمكنك استخدام أية مواد لاصقة اثنين من المكونات التي لا تحتوي على الماء

Gaskets glued with two-component epoxy are submerged in liquid nitrogen to break the bond and eradicate stubborn glue.
حشيات لاصق الإيبوكسي مكون اثنين مغمورة في النتروجين السائل لكسر السندات واستئصال الغراء العنيد

As with all two-component mixture of rubbing, it is characterized by high resistance to abrasion.
كما هو الحال مع جميع خليط ثنائي مكون من فرك، يتميز مقاومة عالية للتآكل

On the entire inner surface of the bath, apply a thick layer of mounting adhesive or a two-component foam.
على السطح الداخلي بأكمله من الحمام، وتطبيق طبقة سميكة من لاصق أو رغوة اثنين من عناصر

This type of material to cover the parquet can be one- and two-component, and is marked with PUR and DD.
هذا النوع من المواد لتغطية الباركيه يمكن أن يكون واحدة واثنين من المكونات، ويتم وضع علامة مع PUR وDD

Two-component paints have a long life and excellent protection wooden floor, but on the condition that such a composition would be applied in the room where the humidity is 50%.
الدهانات المكونة لهما حياة طويلة وحماية ممتازة أرضية خشبية، ولكن على شرط أن مثل هذا التركيب سيطبق في الغرفة حيث كانت الرطوبة 50

This two-component cement-polymer composition is absolutely harmless, and does not adversely affect the quality of drinking water.
هذا ثنائي مكون تكوين الأسمنت البوليمر غير مؤذية تماما، ولا يؤثر سلبا على نوعية مياه الشرب

This is called a two-component grout so as to prepare it, you need to mix two main components- the actual epoxy and hardener.
وهذا ما يسمى الجص مكون اثنين وذلك ليكون جاهزا، تحتاج إلى مزيج من عنصرين رئيسيين هما- الايبوكسي الفعلي ومقوي

High level of chemical and mechanical resistance is able to provide a two-component epoxy grout brand Litokol.
مستوى مرتفع من المقاومة الكيميائية والميكانيكية قادرة على توفير اثنين من عناصر الايبوكسي الجص العلامة التجارية Litokol

Also used for flexible, hydraulic bedding mortars, for flexible, waterproof, two-component cement-bonding mortars and for flexible waterproofing slurries.
تستخدم a a aيضا لقذائف هاون مرنة، الهيدروليكية، لمرونة الملاط الa a aسمنت المرنة، والمضادة للماء، المكونة من طابقين وللطوائف المرنة المقاومة للماء

Such a two-component mixture is quite convenient in application, is not pungent odor and has a high strength characteristics.
مثل خليط ثنائي مكون مريحة جدا في التطبيق، ليست رائحة نفاذة، ولها خصائص قوة عالية

single-component cans or two-component pressurised systems for small-scale comes.
العلب المكونة منفردة، أو أنظمة الضغط المكونة للمكونات الصغيرة الحجم

When selecting such a material, it is better to acquire two-component compositions because they provide more durable water-resistant coating upon drying than monocomponent embodiments.
عند اختيار مثل هذه المواد، فمن الأفضل للحصول على التراكيب المكونة اثنين لأنها توفر طلاء مقاومة للماء أكثر دواما على تجفيف من تجسيد الأحادية

If this is a two-component version of the varnish, then to the main container shall be secured vial additional staff.
إذا كان هذا هو الإصدار المكون الثاني من الورنيش، ثم إلى الحاوية الرئيسية يجب تأمين قارورة موظفين إضافيين

Is two-component, neutral curing high performance silicone structural sealant, used for glass, stone material(marble, granite), aluminum curtain wall and glass roof and metal structure engineering.
عبارة عن مانع التسرب الهيكلي السيليكوني عالي الأداء ذو مكونين مكونين، يستخدم في صناعة الزجاج، المواد الحجرية(الرخام والجرانيت)، جدار ستائر الألمنيوم والسقف الزجاجي وهندسة الهيكل المعدني

JS Waterproofing Coating comprises a two-component acrylic polymer modified cementitious coating supplied in ready to mix kits.
جس طلاء تسرب المياه يتكون من اثنين من عنصر طلاء البوليمر الاكريليك تعديل سيمنتيتيوس المقدمة في استعداد لمزيج مجموعات