Examples of using Two-component in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The volumetric dosing device is recommended for deposits of two-component epoxies and other industrial fluids varying in viscosity.
Le doseur volumétrique est recommandé pour les déposes d'époxies bi-composantes et autres fluides industriels variant en viscosité.This innovative dispense valve is designed specifically for two-component urethanes and eliminates exposure of wetted shafts to air.
Cette valve de dosage innovante est spécifiquement conçue pour les uréthanes bi-composants et élimine le contact des pistons à l'air.This method involves steel elements being bonded to concrete surfaces by way of a two-component epoxy adhesive.
Cette méthode implique que des éléments en acier soient collés sur des surfaces en béton au moyen d'un adhésif époxy à deux composants.are screwed to the end of the two-component cartridges.
se vissent à l'extrémité des cartouches bi-composants.water-soluble and two-component filler gray and pink.
charge à deux composants(gris et rose) soluble dans l'eau et.our modern two-component machines ranging up to 275 tons of clamping force.
nos machines modernes à deux composants allant jusqu'à 275 tonnes de force de serrage.Two-component epoxy product for filling,
It is the principle of the machine two-component PR70(V) with variable ratios proposed by PDS.
C'est le principe de la machine bi-composant PR70(V) à ratios variables proposé par PDS.finished with 3 coats of UV-resistant two-component polyurethane paint with matt appearance.
parachevé par 3 couches de peinture polyuréthane bi-composant résistant aux UV d'aspect mat.Freund was one of the originators of two-component duality which gave the original impetus to what then developed into string theory.
Freund faisait partie des initiateurs de la« dualité à deux composantes» qui impulsa ce qui est parla suite devenu la théorie des cordes.A two-component efficient coating product,
Revêtement 2 composants performant, utiliséChemcraft's line of two-component polyurethane products will meet
La ligne de produits polyuréthane à deux composantes de Chemcraft rencontrera et dépassera les exigencesIs a two-component floorcoating for interior paintwork based on polyurethane resins.
Est une peinture polyuréthane à deux composants, pour application à l'intérieur, à base de résines polyuréthannes.One- or two-component toners and micro-qualities are among the routine applications for the well-proven CONDUX machines.
Les toners à un ou deux composants et de qualité« micro» font partie des applications standards des machines CONDUX bien éprouvées.Measuring lift and drag forces on the streamlined body with the two-component force sensor.
Mesure de la portance et de la force de résistance sur le corps de lignes de courant avec le capteur de force à 2 composants.one-component polyurethane; two-component polyurethane; two-component epoxy-urethane and one-component water-based neoprene.
le polyuréthane bicomposant, l'époxyde-uréthane bicomposant et le néoprène monocomposant à base d'eau.Finish: Galvanized, painted with two-component polyurethane paint, of high strength and durability.
Finition: Galvanisée laquée avec peinture Closures for outdoors manufactured of aluminium profiles with two-component polyurethane paint opaque colour or lacquered.
Clôtures extérieures fabriquées en profilés d'aluminium peints(couleur opaque ou laqué) en polyuréthane de deux composants.EB/EBM- This new cap is produced in a two-component moulding, with a smooth sealing lip made of Evoprene.
EB/EBM- Ce nouveau capuchon est produit par un moulage de deux composants, avec une lèvre d'étanchéité lisse en Evoprène.The adhesive used was two-component X60 adhesive with a composite material with an aluminum layer,
La colle à deux composants X60 a été utilisée en tant que produit de fixation
