Examples of using Usurped in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We went there and usurped their economic zones, their fish and their wealth.
نحن الذين استولينا على أسماكهم ومورد رزقهم ومناطقهم الاقتصادية ومياههم الإقليميةUsurped his sister Siobhan's birthright, took her crown and castle, and then killed her.
Yesterday, the Lebanese President in his statement beseeched us that the usurped rights of Lebanon be restored.
Years before, Jason's uncle Pelias had ruthlessly usurped the throne of Thessaly from Jason's grandfather.
قبل ذلك بسنين، كان بيلياسُ، عمُ جاسون، قد اغتصب بفجاجة عرش ثيساليا من جَد جاسونBut the hopes raised by these promises were prematurely dashed by the junta which usurped power in 1991.
Heretofore, societies and their accompanying laws had usurped the rights of all around them for the gain of elites.
فحتى ذلك الوقت، كانت الجمعيات والقوانين المصاحبة لها قد استولت على حقوق كل ما يحيط بها لحساب النخبةrestore the authority of the General Assembly, frequently usurped or diminished by the Security Council.
The very title under which the Greek Cypriot representative operates today is an illegitimate one usurped by force of arms in 1963.
إن اﻻسم الذي يعمل في ظله الممثل القبرصي اليوناني اليوم غير شرعي اغتصب بقوة السﻻح في عام ١٩٦٣it takes a geekily forgiving heart to grant the poetic license silently usurped.
فإنه يأخذ القلب متسامح geekily لمنح الترخيص الشعري المغتصبة بصمتNot usurped by some idiot teenage boy, so incorruptible, he won't shed the blood of his enemies even when justified.
The local judiciary is the product of an authoritarian system in which the police usurped much of the role properly reserved to courts.
إن النظام القضائي المحلي هو حصيلة نظام استبدادي اغتصبت فيه الشرطة الدور التي ينبغي أن تؤديه المحاكمReturn of usurped property.
When you betrayed me and usurped the throne with Minos.
حينما خذلتني و إغتصبتِ العرش… مع(ماينوسI usurped you?
انا اسطو علي؟?Like Leopold of Belgium, usurped by his son before his time.
At this school will be usurped.
بهذه المدرسة سيتم إغتصابهThis little fellow in here usurped me.
Your Uncle Pelia imprisoned your father and usurped the throne.
The author argues that the Constitutional Court usurped the will of the people, removing their right
ويحاجج صاحب البلاغ بأن المحكمة الدستورية اغتصبت إرادة الشعب،Under this usurped title, the Greek Cypriot administration is receiving all international assistance,
