VERY ROBUST in Arabic translation

• قوية جدا
• قوية للغاية
• قوي جدا
• قوية جدًا
• قوية جداً
• قوية ل الغاية

Examples of using Very robust in English and their translations into Arabic

They are very robust in relation to their size.
فهي قوية جدا فيما يتعلق بحجمها

You will recall we built a very robust firewall.
تذكرين أننا بنينا جدار ناري قوي

The LoRa signals are very robust against in-band and out-of-band interference.
إشارات لورا هي ضد قوية جدا في النطاق وخارج النطاق التدخل

They are very robust and suitable for stirring large mash batches.
فهي قوية جدا ومناسبة لتحريك دفعات كبيرة من الهريس

Just like an Internet connection, a VPN connection is built to be very robust.
تمامًا مثل اتصال الإنترنت، تم إنشاء اتصال الشبكة الظاهرية الخاصة بحيث يكون قويًا جدًا

Their reporting functionality is very robust and one of the best solutions in this list.
وظائف التقارير الخاصة بهم قوية جداً وواحدة من أفضل الحلول في هذه القائمة

The tripod turnstiles are very robust products that can function equally well inside and outside buildings.
تعد البوابات ثلاثية القوائم من المنتجات القوية جدًا التي يمكنها العمل بشكل جيد داخل المباني وخارجها

The application of sensitivity analyses to these results showed that they are very robust.
وقد ظهر من تطبيق تحليﻻت الحساسية على هذه النتائج أنها تتصف بالمتانة إلى مستوى بعيد

The initial assessment suggests that a large, very robust and mobile military force would be required.
ويشير التقييم الأولي أنه يلزم توفير قوة عسكرية كبيرة وقوية جدا وقادرة على التنقل

And we still use them commonly, because they're very robust and relatively simple devices.
ولانزال نستخدمها بكثرة، لأنها متينةٌ جداً وهي آلات صغيرةٌ نسبياً

It's very robust to anything you want to look at.
انها قوية جدا إلى أي شيء نريد أن ننظر اليه

It is a very robust production machine that prints outstanding images on light and dark phone cases!
إنها آلة إنتاج قوية جدا التي تقوم بطباعة الصور المعلقة على ضوء وحالات الهاتف الظلام!

It can therefore be concluded that the results of the cost-utility analysis are indeed very robust.
ويمكن الخلوص بنتيجة مفادها أن نتائج تحليل نسبة المنفعة إلى التكلفة تشكل نتائج بالغة المتانة

Classical economists all had a very, very robust existing latticework on which practically every idea could be hung.
كلهم لديهم شبكة عمل قوية جداً جداً والتي من الممكن عملياً تعليق كل فكرة عليها

This method of attaching the two together is very robust and makes for a striking set of cuffs.
تتميز طريقة ربط الاثنين ببعضهما البعض بأنها قوية جدًا وتُعد مجموعة رائعة من الأصفاد

Metal these wall shelves are very robust, reliable and durable, but they hardly fit into the classical interior.
المعادن هذه الرفوف الجدار هي قوية جدا وموثوقة ودائمة، لكنها بالكاد تنسجم مع الداخلية الكلاسيكية

Chain Plate Conveyor Mesh Belt is a very robust belt that is made of stainless steel and driven by sprocket.
سلسلة لوحة ناقل حزام مش حزام قوي جدا التي هي مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ و يقودها ضرس

Although Blender is a very robust tool, its orientation is to animation and not to CAD applied to Engineering, ….
على الرغم من أن Blender أداة قوية للغاية، إلا أن اتجاهها هو الرسوم المتحركة وليس CAD التي تم تطبيقها على الهندسة،

Engineers, economists, classical economists all had a very, very robust existing latticework on which practically every idea could be hung.
المهندسون، الاقتصاديون والاقتصاديون التقليديون كلهم لديهم شبكة عمل قوية جداً جداً والتي من الممكن عملياً تعليق كل فكرة عليها

That is also very robust-- what you find in systems like Earth where there are amino acids, but there is no life.
وذلك ايضاً قوي-- تجده في أنظمة مشابهة للارض حيث توجد احماض امينية لكن بدون وجود حياة