WAIT TO GO in Arabic translation

• الانتظار للذهاب
• الانتظار حتى أذهب
• انتظر حتى تذهب
• صبراً للذهاب
• الإنتظار للذهاب

Examples of using Wait to go in English and their translations into Arabic

It says"wait to go Greek.".
تقول"إنتظر حتّى تذهب إلى اليونان

So I hope you can wait to go to the bathroom.
لذا آمل أن تتمكن من الانتظار للذهاب إلى الحمام

I guess, Lord, I couldn't wait to go.
لا أظن بوسعي يا إلهي الإنتظار للرحيّل ♪

I'm sure you can't wait to go.
اننى متأكدة من انك لاتستطيع الانتظار لكى تذهب

And I love it. Every morning, I can't wait to go to work.
وأحب ذلك, كل صباح لااستطيع الانتظار للذهاب الى العمل

Yeah, well, I can't wait to go surfing in Biarritz.
نعم، حَسناً، أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لذِهاب التجوال في Biarritz

You can't wait to go to your local greenhouse and purchase them for your garden or flower bed.
كنت لا تستطيع الانتظار للذهاب إلى الدفيئة المحلية الخاصة بك وشرائها للسرير الحديقة أو زهرة

You think that I want to do this, that this is something I want to do, like I can't wait to go to war?
هل تعتقدين اني اريد فعل هذا؟ هل هذا ما اريد فعله؟ كـانني لا اطيق الانتظار للذهاب للحرب؟?

Nobody ordered Wait to go on this mission.
لم يأمر والت احدٌ ان يذهب في هذه المهمة

I cannot wait to go there again.
لا أستطيع الانتظار كى اذهب مجددا

I can't wait to go to jail.
أتحرّق شوقا لدخول السجن

Oh, I cannot wait to go!
لا أطيق صبراً لكي أذهب!

I can't wait to go outside and.
لا أستطيع الإنتظار، أود الخروج و

These guys… they can't wait to go.
هؤلاء الأشخاص لا يُطيقون صبرًا حتى يبدأوا

Said he can't wait to go to our party.
قائلا بأنه لا يستطيع الانتظار حتى يأتي إلى حفلنا

I can't wait to go trick-or-treating with you.
لا أطيق الإنتظار حتى نمرّ أنا وأنتِ"على المنازل لـ"خدعة أم حلوى

Contractions: how long to wait to go to the hospital?
تقلصات: كم من الوقت الانتظار للذهاب إلى المستشفى؟?

I mean, I cannot wait to go home.
اقصد, لااستطيع الانتظار حتى اعود للمنزل

I can't wait to go out and kill Russians.".
لا نستطيع الانتظار، نريد الذهاب لقتل الروس

I bet you can't wait to go home, huh.
أراهن أنك لا تطيق الإنتظار حتى ترجع إلى ديارك