Examples of using We're going to need in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wilkes, we're going to need transportation.
ويلكس، سنكون بحاجة إلى وسيلة نقلWe're going to need a sample of everyone's DNA.
So we're going to need to do.
لذلك، سنحتاجُ للقيام بالكثيرWe're going to need another horse!
سنكون بحاجة إلى حصان آخر!Ain't nothing out the back. We're going to need more firepower.
لا يوجد شيء بالخلف،سوف نحتاج للمزيد من الأسلحةWith all this extra weight we're going to need another bird.
بوجود هذا الوزن الزائد سنكون بحاجة لطائرِ آخرWe're going to need another round if we're gonna zero in on him.
سنحتـاج جولة أخرى إن كـنا سنرد عليهـِمMansur, to survive here, we're going to need to adapt.
منصور، من أجل البقاء هنا، نحن بحاجة الى الذهاب We're going to need a little privacy here.
نريد بعض الخصوصية هناI think we're going to need it at the medical center.
اعتقد اننا سنكون بحاجة اليها في المركز الطبيWe're going to need more firepower.
Well, we're going to need to take a look at yours.
حَسناً، نحن سَنَحتاجُ للإلْقاء نظرة على لكWe're going to need an extra copy of the Legislative Committee report.
نريد نسخة إضافية من تقرير اللجنة التشريعيةWell, I can see we're going to need more bacon.
حسنا، أرى أننا سنحتاج الى المزيد من لحم الخنزير المقددOkay, we're going to need a little privacy now.
الموافقة، نحن سَنَحتاجُ a قليلاً سرية الآنUntil then, we're going to need each other.
و حتى ذلك الحين، سنكون في حاجة إلى بعضنا البعضWe're going to need all the help we can get.
J'onn, we're going to need all the help we can get.
J'onn ل، ونحن نذهب بحاجة إلى كل المساعدة التي نستطيع الحصول عليهاBecause we're going to need four phosphate groups.
لأننا ذاهبون بحاجة إلى أربع مجموعات الفوسفاتI think we're going to need that condom.
أعتقدُ أننا سوف نحتاج لذلك الواقي
