WE CAN REDUCE in Arabic translation

• يمكننا تقليل
• يمكننا الحد
• نحن يمكن أن تقلل
• يمكننا خفض
• يمكن نا تقليص
• بإمكاننا تخفيض
• بإمكاننا تقليل
• استطعنا خفض
• يمكن نا تقليل
• يمكننا التقليل

Examples of using We can reduce in English and their translations into Arabic

By analysing your supply chain data, we can reduce empty truck kilometres, speed up equipment recovery and delivery times, and reduce your costs.
من خلال تحليل بيانات سلسلة التوريد، يُمكننا خفض الكيلومترات التي تقطعها الشاحنات وهي خاوية والإسراع باستعادة المعدات وتقليص أوقات التسليم وخفض النفقات

And then determining the likely odds, we can reduce the number of probable outcomes until…"Science-Museum-Boston.".
وثم بتحديد الاحتمالات الأرجح، يمكننا تقليص عدد النتائج الراجحة إلى…"متحف العلوم في(بوسطن)

If you do not want the page to be so high we can reduce this number but have to change the sliders.
إذا كنت لا تريد أن تكون الصفحة عالية ولذا فإننا يمكن أن تقلل من هذا الرقم ولكن لديك لتغيير المتزلجون

By encouraging democratization we can reduce the risk of being forced to confront such emergencies in the future.
وبتشجيــع إقرار الديمقراطيــة يمكننــا أن نقلل من خطر إضطرارنا إلى مواجهة مثل هذه الحاﻻت الطارئة في المستقبل

I do not think that we can reduce the situation to that of a crisis in disarmament.
ولا أعتقد أنه يمكن تلخيص الوضع في أنه مجرد أزمة نزع سلاح

With expertise in hardware and software, we can reduce your IT purchasing costs while improving your systems and overall design.
بخبرتنا في الأجهزة والبرمجيات، فيمكننا تخفيض تكاليف تكونولوجيا المعلومات الخاصة بشركتك مع تحسين النظم والتصميم العام

By providing sustainable energy alternatives we can reduce the time that children, especially girls, spend collecting firewood instead of studying.
إن توفير بدائل الطاقة المستدامة يمكِّننا من تقليص الوقت الذي يقضيه الأطفال، وبخاصة الفتيات، في جمع حطب الوقود عوضا عن الدراسة

Thus we can reduce the sound of one hand
وبالتالي فإننا يمكن أن تقلل من صوت اليد الواحدة حتى

Plastic can be used for the preparation of fuel oil and fuel gas, so that we can reduce oil consumption.
البلاستيك يمكن استخدامها لإعداد زيت الوقود وغاز الوقود، حتى نتمكن من تقليل استهلاك النفط

If we can reduce those costs, it moves biogas closer to being a truly carbon neutral fuel. And if we can make landfill
إذا استطعنا خفض هذه التكاليف، فإنها تقرب الغاز الحيوي من أن يصبح وقودًا محايدًا للكربون.

Now we can reduce that fraction.
الآن يمكننا ان نقوم بعملية اختصار للكسر

We know that we can reduce these rates.
نحن متأكدون أننا نستطيع تقليص تلك النسب

We can reduce logistical difficulties with patients.
ويمكننا التخفيف من الصعوبات اللوجستيكية التي يتعرض لها المرضى

Maybe we can reduce the risk a little.
ربما يمكن أن نخفض الخطر قليلا

We can reduce the prevalence of violent conflict and terrorism.
ويمكننا أن نحد من انتشار العنف المسلح والإرهاب

We can reduce the formation of fistulas by 30%.
ويمكننا أن نقلل من معدل الإصابة بالناسور بنسبة 30

Then we can reduce our customers' procurement cost and save time.
ثم يمكننا تقليل تكلفة الشراء عملائنا وتوفير الوقت

With gene-replacement therapy, with lifestyle changes, we can reduce it.
مع علاج الإحلال الجينيّ وتغيير نظام المعيشة يمكننا تقليله

If I steer the ship away, we can reduce the casualties.
إن قُدتّ السّفينة بعيداً، يُمكننا الحدّ من الضّحايا

That's good… that we can reduce the number of unnecessary sacrifices.
هذا جيد وبهذا نستطيع أن نقلل من عدد التضحيات الغير ضرورية