WE CAN REDUCE in Hungarian translation

• csökkenteni tudjuk
• lehet csökkenteni
• képesek vagyunk csökkenteni
• csökkenthető lesz
• csökkenhetjük

Examples of using We can reduce in English and their translations into Hungarian

There are many creative ways that we can reduce our expenses.
Rendkívül sok kreatív megoldás létezik arra, miként csökkentsük kiadásainkat.

If I steer the ship away, we can reduce the casualties.
Ha arrébb viszem a hajót, csökkentjük a károkat.

Using electric vehicles we can reduce Co2 emissions.
Hogy elektromos autóval csökkenthetjük a CO2-kibocsátást.

That way, we can reduce medical costs
Ily módon csökkenteni tudjuk az orvosi költségeket

Thanks to this test, we can reduce the risk of transmission of genetic diseases to the child.
amelynek köszönhetően képesek vagyunk csökkenteni annak a kockázatát, hogy a genetikai betegségek átvitelre kerüljenek a gyermekre.

If we can reduce the amount of defects through various surface treatments, we may have a chance to increase the- macroscopic- effective strength of the given structural glass element.
Amennyiben különféle felületkezelések segítségével csökkenteni tudjuk a hibákat, lehetőségünk nyílik az adott elem- makroszkopikusan érzékelhető- effektív szilárdságának a növelésére.

The hope is that by bringing this to conscious attention, we can reduce the incidence of divorce as a byproduct of loneliness
Reményeink szerint azzal, hogy ezt a tudatos figyelmünk elé hozzuk, csökkenthető lesz a magány miatt bekövetkező válások száma

However, we can reduce muscle damage
Azonban csökkenteni tudjuk az izom sérülését

This means that we can reduce the energy consumption of the cooling fans' electric motors by about 15-20% and increase the cooling capacity!
Ez azt jelenti, hogy a hűtőventillátorok elektromotorjainak energiafogyasztását mintegy 15-20 százalékkal képesek vagyunk csökkenteni és emellett pedig növelni a hűtési teljesítményt!

Don't do it… We can reduce the use of drugs,
Csökkenhetjük a kábítószerek használatát, életeket menthetünk,

However, we can reduce muscle damage
Azonban csökkenteni tudjuk az izom sérülését

so maybe in a second step we can reduce the amount.".
talán majd egy második lépcsőben csökkenthető lesz az összeg is.”.

From pressuring politicians and businesses to changing our own habits, we can reduce pollution and beat climate change.
A politikusokra és a vállalkozásokra gyakorolt nyomástól kezdve a saját szokásaink megváltoztatásáig, képesek vagyunk csökkenteni a szennyezettséget és legyőzni a klímaváltozást.

advanced production technology, we can reduce the production time, saving you time
fejlett gyártás technológiával csökkenteni tudjuk a gyártási időt ezáltal időt

We can reduce the use of drugs,
Csökkenhetjük a kábítószerek használatát,

advanced production technology, we can reduce the production time, saving you time and money.
fejlett gyártás technológiával csökkenteni tudjuk a gyártási időt ezáltal időt és pénzt takarítunk meg Önnek.

This is why I am in favour of raising safety standards- the famous CE safety mark- so that we can reduce the risk of dangerous substances being present in products that come from China.
Azért támogatom a biztonsági szabványok emelését- a híres CE-jelölést-, hogy ezzel csökkenteni tudjuk a kockázatát annak, hogy a Kínából származó termékekben veszélyes anyagok legyenek találhatóak.

advanced manufacturing technology, we can reduce manufacturing time, saving thereby time
fejlett gyártás technológiával csökkenteni tudjuk a gyártási időt ezáltal időt

With the new program, we can reduce the amount of manual data collection
Az új program segítségével csökkenteni tudjuk a kézi adatfelvitel, adatfeldolgozás nagyságát,

it is important to have good driving skills by which we can reduce the likelihood of accidents to a minimum.
fontos, hogy jó vezetési képességek, amellyel csökkenteni tudjuk a balesetek valószínűségét a minimumra.