WE ONLY GOT in Arabic translation

• نحن فقط حصلت على
• وصلنا فقط
• أصبحنَا فقط
• تبقت لدينا
• ليس لدينا سوى

Examples of using We only got in English and their translations into Arabic

Actually, we only got lethal injection in this state, but I like your thinking.
في الواقع، وصلنا فقط الحقنة المميتة في هذه الحالة، لكني أحب التفكير الخاص بك

We only got five-and-a-half weeks till you fight Braga, and we got a lot of ground to make up.
أسابيع نحن فقط حصلت على خمس سنوات ونصف حتى تحارب براغا، وحصلنا على الكثير من الأرض لالماكياج

Now we only got 59 more lines to punch in. But it's all good. We gonna get through it.
الآن بقي لدينا 59 سطرا لنقولها و لكن لا بأس سننجح في تخطيها

So now by doubling the processing power again we only got a performance improvement of about one fifth(from 2.105 to 2.581).
اذن فعند مضاعفة قوة المعالجة مرة أخرى فسوف نحصل على تحسن الأداء بحوالي الخَمس(من 2.105 وحتى 2.581

Now, y'all come on, we only got a few more hours to be in this house.
الآن، ي'الل هيا، وحصلنا فقط بضعة ساعات ليكون في هذا البيت

We only get one chance at this.
ليس لدينا الا فرصة واحدة لهذا

We only get one chance, and every second that passes is gone forever.
نحن فقط الحصول على فرصة واحدة، وكل ثانية يمر هو ذهب إلى الأبد

You know, we only get one special treat.
تعلمون، نحن فقط الحصول معاملة خاصة واحدة

We only get the B-sides on our table.
نحن فقط نحصل على الجتب الثاني في عملنا

Okay, we only get one shot at this.
حسنا، نحن فقط على طلقة واحدة في هذا

And we only get about 10 percent.
ونحصل فقط على حوالي 10

We only get contrition when we do something wrong.
نحن فقط الحصول على الندم عندما نفعل شيئا خاطئا

We only get the missions that match our skills perfectly.
نحصل فقط على المهمات التي تطابق مهاراتنا بشكل مثالي

But we only get two tries before the hard drive erases itself.
لكن لديّنا فقط محاولتين قبل أن يمحو القرص الصلب نفسه

We only get irrelevant numbers, Reese.
نحن فقط نحظى بارقام لا صلة لها(ريس

In the game, we only get the required number of medals on the track to remove unnecessary problems for our customers.
في اللعبة، نحصل فقط على العدد المطلوب من الميداليات على المسار الصحيح لإزالة المشاكل غير الضرورية لعملائنا

Sometimes we only get a subset of the keys,
أحياناً نحصل فقط على مجموعة فرعية من المفاتيح،

Perhaps we only get so many, er, in a lifetime, and once we have used them up, they're gone.
ربما نحن فقط نحصل على الكثير في حياتنا وبمجرد استخدامهم يذهبون

We only got one.
لم نحصل على واحدة

We only got two options.
ليس أمامنا سوى خيارين