WHEN I'M ON in Arabic translation

• عندما أكون على

Examples of using When i'm on in English and their translations into Arabic

I'm gonna need a leather jacket when I'm on my hog and need to go into a controlled slide.
لذلك سأكون بحاجة لسترة جلدية, عندما أكون على الدراجة حتى أتمكن من التحكم بها

And when I'm on my bike, I feel that I connect with the profound beauty of Israel, and I feel that I'm united with this country's history and biblical law.
عندما أكون على دراجتي الهوائية اشعر انني متصل بجمال إسرائيل الآخاذ واشعر اني متحد مع تاريخ هذا البلد ومع الكتاب المقدس

you know, when I'm on me deathbed.
أعتقد أن, تعلم, عندما أكون على فراش الموت

But if it's clean, it will be easier to see me when I'm on the other side of it.
لكن إذا كانَ نظيفاً, سيسهل عليكَ رؤيتي عندما أكون على الجهة الآخرى

Well, when I'm studying, I will want to be on the beach with the girls, and when I'm on the beach, I will feel guilty for not studying.
حسناً، عندما أذاكر، أريد أن أكون على الشاطئ مع الفتيات، وعندما أكون على الشاطئ، أشعر بالذنب لعدم المُذاكرة

When I'm on that plane, I will call and tell you where the evidence is..
عندما اكون على متن تلك الطائرة سأتصل بك واخبرك عن مكان الدليل

So the way I perceive a mistake when I'm on the bandstand-- first of all, we don't really see it as a mistake.
وبالتالي الطريقة التي أتصور بها الخطأ حين أكون على منصة الفرقة-- أولا وقبل كل شيء، لا نراها في الواقع على أنها خطأ

I know that it's tough when I'm on the road all the time, touring with the band.
أعرف ما هو صعب حين أكون على الطريق طوال الوقت أتجول مع الفرقة

Almost always, when I'm on TV, the producer who calls me, who negotiates what we're going to say, is a woman.
و دائماً عندما أكون بالتلفزيون فإن المنتج الذي يتصل بي و يتناقش معى حول ما سأقوله يكون إمرأة

When I'm on the field, when he talks to me after a game, it's like something we have together.
عندما أكون في الملعب، ثم يتحدث إلي بعد انتهاء اللعبة، إنه مثل أمر يكون لدينا معاً

Almost always, when I'm on TV, the producers who call me, who negotiate what we're going to say, is a woman.
و دائماً عندما أكون بالتلفزيون فإن المنتج الذي يتصل بي و يتناقش معى حول ما سأقوله يكون إمرأة

Espacially that when I'm on your homepage translated to lv, open HTML source and look for lv/lv- there is nothing like that.
Espacially أنه عندما أنا على صفحتك الرئيسية ترجم إلى الوقف، مصدر HTML مفتوحة ونبحث عن LV/ LV-- لا يوجد شيء من هذا القبيل

When I'm on duty, I will make no attempt to free her
عندما أكون فى الواجب, لن أقوم بأي محاولة لتحريرها

(Music) Sometimes when I'm on a long plane flight, I gaze out at all those mountains and deserts and try to get my head around how vast our Earth is..
(موسيقى) أحيانا حين أكون في رحلة جوية طويلة، أحملق في كل تلك الجبال والصحارى وأحاول أن أتمعن في مدى اتساع كوكب الأرض

It's just, when I'm on the football field and I'm diving for a pass, I feel like I can fly.
الأمر فقط أنني عندما أكون في ملعب الكرة وأندفع لأجل تمريرة أشعر وكأن بوسعي الطيران

When I'm on a case, the only thing there's 0% chance of is me losing.
حينما أكون في قضيّة، الشّيء الوحيد الذي ليس له مجال هو خسارتي

I don't smoke except when I'm on vacation. And even then,
أنا لا أدخن إلاّ عندما أكون في اجازة وحتى عندئذ,

And when I'm on my bike.
عندما أكون على دراجتي الهوائية

Not when I'm on the job.
ليس و أنا بالعمل

I watch you when I'm on the treadmill.
أشاهدك حينما أكون أركض على آلة الجري