WHEN I'M ON in Hebrew translation

• כשאני על
• כשאני ב
• כשאהיה ב
• כאשר אני ב

Examples of using When i'm on in English and their translations into Hebrew

That moment almost always happens when I'm on the toilet.
ועוד באנטליה זה כמעט תמיד יוצא כשאני בשירותים.

You know I can't drink when I'm on the hormones.
אתה יודע שאני לא יכולה לשתות כשאני על הורמונים.

He likes to do this when I'm on duty.
הוא אוהב לעשות את זה כשאני בתפקיד.

Remember we said you won't bother me when I'm on the roof?
זוכר שאמרנו שלא תציקי לי כשאני על הגג?

I don't answer my phone when I'm on trial.
אני לא עונה לטלפון כשאני במשפט.

My employer demands a certain heart rate when I'm on the job.
המעסיק שלי דורש קצב לב מסויים כשאני בתפקיד.

Now, cover me when I'm on the street.
עכשיו תחפו עלי כשאני ברחוב.

Because I don't like women to look at me when I'm on the lavatory!
אני לא אוהב שנשים מסתכלות עליי כשאני בשירותים!

When I'm on the conn, my word is law!
כשאני בחדר-הבקרה המילה שלי היא החוק!

Come back when I'm on a break, all right?
תחזור כשאני אהיה בהפסקה, בסדר?

I shall feel happier when I'm on sturdier terrain.
אהיה שמח יותר כשנהיה על אדמה מוצקה.

When I'm on the road, i think about politics a lot.
כשאני הולכת ברחוב, אני חושבת הרבה על עולמך.

I just feel so stupid when I'm on the stage.
אני פשוט מרגישה כה מטופשת כשאני נמצאת על הבמה.

When I'm on my death bed, Frenching my wife, I will think of you.
כשאהיה על ערש דווי ואתנשק עם אשתי, אחשוב עליך.

I will call when I'm on my way.
אתקשר אליך כשאהיה בדרך.

Yeah, but when I'm on the football field, the stands can be packed.
כן, אבל כאשר אני על כדורגל שדה, הדוכנים ניתן לארוז.

When I'm on my deathbed, don't try to make me feel better.
כשאהיה על ערש דוויי, אל תנסה לשפר את הרגשתי.

No, she only works when I'm on.
לא, היא עובדת רק כשאני עובד.

I give everything I have when I'm on a project.
אבל אני עדין נותן את כל מה שיש לי כשאני על הבמה.

Why not tell me this when I'm on top of the world?
למה לא סיפרת לי את זה כשהייתי על גג העולם?