WHEN I'M TALKING in Hebrew translation

• כשאני מדבר
• כשאני מדברת

Examples of using When i'm talking in English and their translations into Hebrew

When I'm talking, you don't talk..
גם כשאנחנו מדברים, אתה לא מדבר.

At least when I'm talking to him.
לפחות כשהיא מדברת איתו.

Why are they talking when I'm talking?
למה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים?

Speak up when I'm talking to you.
דבר כאשר אני מדבר אליך.

Get back here when I'm talking to you!
תפנה אלי כאשר אתה מדבר אלי!"!

Don't walk away when I'm talking to you.
אל תלך כאשר אני מדבר אליך.

You turn around when I'm talking to you, please.
הסתובב כאשר אני מדברת אליך, בבקשה.

Answer me when I'm talking to you.
תענה לי כאשר אני מדבר אליך. אני יוצא.

This is the response I usually get when I'm talking….
זו היא בדרך כלל התגובה שאני מקבל כאשר אני מדבר עם אנשים.

I feel more important when I'm talking.
ואני מרגישה הרבה יותר חזקה כשאני מדברת איתם.

How can you talk about money when I'm talking about souls?
איך אתה יכול לדבר על כסף כאשר אני מדברת על נשמות?

What I want-- don't take the picture when I'm talking.
מה שאני רוצה לא לצלם את התמונה כאשר אני מדבר.

Look me in my eye when I'm talking to you.
תסתכל לי בעיניים כאשר אני מדבר אליך.

Get your motherfuckin' ass up, when I'm talking!
תרימו את התחת המזוין שלכם מהכיסא בזמן שאני מדבר!

Don't you roll away when I'm talking to you.
אתה זה… אל תברח ממני כשאני מדבר אליך.

He's not supposed to call me when I'm talking with a client.
הוא לא אמור לקרוא לי כאשר אני מדבר עם לקוח.

I usually think better when I'm talking with someone.
בתור מוחצנת, אני חושבת טוב כשאני מתקשרת עם מישהו.

Ain't no talking when I'm talking.
האין לא מדבר כאשר אני מדבר.

Jackson, I want you to hear me when I'm talking to you, but since you never listen, I'm just not going to waste my breath any more.
ג'קסון, אני רוצה שתקשיב לי כשאני מדבר אליך. אבל מאחר שאתה לא מקשיב, אני אפסיק לבזבז את האוויר שלי.

Don't ever do this to me when I'm talking to my son!
אף פעם על תעשה לי את זה כשאני מדברת עם הבן שלי!