WHY NOT in Arabic translation

• why not
• لماذا لا
• لم لا
• لماذا لم
• فلماذا لا
• لماذا ليس
• ماذا لا
• فلمَ لا
• ولمَ لا
• لمَ لم
• فلما لا
• لماذا لن
• ما لا
• ل ماذا لم
• كيف لا
• لمـا لا

Examples of using Why not in English and their translations into Arabic

Why not a thousand'Living In Americas'.
لمَ لم تشاهد"الآلاف يعيشون بأمريكا

Why not be XclusiV.
ما لا تكون XclusiV

Why not try a fresh approach?
حقاً، ولمَ لا تُجرّبين طريقاً جديداً؟?

We will still end up at the same destination. Why not make the journey an adventure?
سننتهي لنفس الوجهة رغم ذلك، فلمَ لا نجعل الرحلة مغامرةً؟?

You want to point the finger at somebody, why not Baxter?
أترغبيـن في توجيه أصـابع الاتهـام لمـا لا تتهميـن(بـاكستر)؟?

Why not start with them, then?
لمَ لم تبدأ بهما إذن؟?

Why not keep it at my house?
ولمَ لا أحتفظ به في منزلي؟?

Why not wallow for the rest of our lives
لما لا نتخبط لبفية حياتنا

You know, that ring enhances your instincts. Why not try using them?
لعلمك، الخاتم يعزز غرائزك، فلمَ لا تستخدمينها؟?

And why not go to the police?
ولماذا لم تذهب إلى الشرطة؟?

Why not?
لمـا لا؟?

Then, why not take it all?
فلماذا لم يأخذها كلها؟?

Why not kill him with dignity?
لمَ لم تقتله بكرامة؟?

Yes, why not?
أجـل, لمـا لا

Ludendorff, of course. Why not?
لودندوف بالتاكيد لما لا؟?

What you are being offered at Why Not Bi are exclusive MMF movies with a new one coming at you each week.
ما يتم عرضه في Why Not Bi هي أفلام MMF حصرية مع فيلم جديد يأتي إليك كل أسبوع

We decided to use a radish? Why not, cut it into thin slices, and you can take advantage of special forms that will help them cut out the flowers that decorate some excellent cold appetizers and salads.
قررنا استخدام الفجل؟ لماذا لا تقطع الى شرائح رقيقة، ويمكنك الاستفادة من النماذج الخاصة التي تساعدهم على قطع الزهور التي تزين بعض المقبلات والسلطات الباردة ممتازة

I like red dress and prefer the pure red without any pattern, but when I saw this one I like the style and wondered why not try this kind of floral patter? It didn't let me down.
أنا أحب اللباس الأحمر ويفضل الأحمر النقي دون أي نمط، ولكن عندما رأيت هذا واحد أحب النمط وتساءل لماذا لا نحاول هذا النوع من طقطق الأزهار؟ لم يخذلني

Why not… why not?
لم لا… لم لا؟?

Why not?
لمَ لا نحتفل؟?