WILL COUNT in Arabic translation

• سيحسب
• سيعتمد
• سيتم احتساب
• سوف تحسب
• سأعد
• ستحسب
• سوف العد
• وستعتمد
• ستحتسب
• سوف يحسب
• سيتم حساب

Examples of using Will count in English and their translations into Arabic

It will count the persons who have been passed through automatically and will show the number by LED directly.(LED is optional).
سيحسب الأشخاص الذين تم تمريرهم بشكل تلقائي وسيتم عرض الرقم بواسطة LED مباشرة.(LED اختياري

You will also need to post a market price for the piece which will count against the $400 spending cap.
سوف تحتاج أيضا لمرحلة ما بعد سعر السوق للقطعة التي سوف تحسب ضد سقف الإنفاق 400$

A property purchased up to three years prior to the submission of the citizenship application will count towards the required investment.
الممتلكات التي تم شراؤها قبل فترة زمنية تصل إلى ٣ سنوات من تقديم طلب الجنسية سيتم احتسابها ضمن الاستثمار المطلوب

Imagine whatever you say to anyone… will count heavily, be acted upon… whether you're right or wrong.
Lmagine ما تقولون إلى… أي شخص… سيعتمد بشكل كبير، أن تصرف على

Electoral management bodies have been urged to ensure transparency in their decision-making and conduct so as to reassure the Afghan people that their valid votes will count.
ولقد أهيب بهيئات إدارة الانتخابات كفالة اعتماد الشفافية في اتخاذ قراراتها وسلوكها وذلك من أجل طمأنة الأفغانيين بأن الأصوات الصحيحة التي أدلوا بها ستحتسب

The Special Rapporteur will count on the cooperation of Governments, NGOs, national human rights institutions, intergovernmental organizations, United Nations and other independent experts, regional organizations and concerned individuals to carry out her functions and, in particular, to receive information, cooperation and support during her country visits and in connection with her communications on individual cases, and for the preparation of reports on thematic issues.
وستعتمد المقررة الخاصة على تعاون الحكومات، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والمنظمات الحكومية الدولية، والأمم المتحدة، وعلى الخبراء المستقلين، والمنظمات الإقليمية والأطراف المعنيين في اضطلاعها بوظائفها، وبصورة خاصة في الحصول على المعلومات والتعاون والدعم أثناء زياراتها القطرية وفيما يتعلق باتصالاتها بشأن الحالات الفردية، وفي إعداد تقارير عن مسائل موضوعية

The use of one decimal place means that 0.049 ODPtonnes or less of a substance will be counted as zero; the use of two decimal places means that only the considerably smaller quantity of 0.0049 ODP-tonnes or less will count as zero, and the use of three decimal places means that only the still smaller quantity of 0.00049 ODP-tonnes will be counted as zero.
ويعني استخدام خانة عشرية واحدة أن مقدار 0.049 طن محسوب بدالة استنفاد الأوزون أو أقل من مادة ما سيحتسب وكأنه مساو للصفر؛ ويعني استخدام خانتين عشريتين أن الكمية الأصغر بكثير من المقدار 0.0049 طن محسوب بدالة استنفاد الأوزون أو أقل ستحتسب وكأنها مساوية للصفر، ويعني استخدام ثلاث خانات عشرية أن الكمية الأكثر صغراً من المقدار 0.00049 ستحتسب وكأنها مساوية للصفر

I will count.
سوف أعد

I will count it.
لأنني لم أُحصيها

I will count.
أنا سَأَحْسبُ

We will count a hundred.
هنعد مائة

I will count three.
سوف اعد إلى ثلاثة

I will count it.
سوف أحسبها

We will count it.
سوف نقوم بعده

I will count on you.
سوف أعوّل عليك

I will count to three.
سأعد ثلاثة

I will count the days.
سأحصي الأيام

I will count till 3.
سأعد حتى 3

I will count to three.
وسوف العد إلى ثلاثة

I will count to ten.
سأعد حتى 10.