WILL MINIMIZE in Arabic translation

• سوف يقلل
• سيقلل
• تقليل
• ستقلل
• تقلل إلى أدنى حد
• سيتم تقليل
• سوف تقلل
• التقليل
• إلى الحد الأدنى
• سوف تص
• للتقليل

Examples of using Will minimize in English and their translations into Arabic

Roselle Park News will minimize harm by treating sources, subjects, and colleagues as human beings deserving of respect.
الكركدى بارك الأخبار سوف تقليل الضرر من خلال معالجة مصادر, المواضيع, والزملاء كبشر يستحقون الاحترام

Adopting measures that will minimize conceptual, classification and statistical issues require a significant amount of coordination;
ويتطلب اعتماد تدابير من شأنها أن تقلل المسائل المفاهيمية والتصنيفية والإحصائية إلى الحد الأدنى قدراً كبيراً من التنسيق

Under Programme D. 3(Montreal Protocol), UNIDO will minimize its role in the aerosol sector.
وفي إطار البرنامج دال-3(بروتوكول مونتريال) ستحد اليونيدو من دورها في قطاع الهباء الجوي

As long as the liquid metal can enter the casting before curing, it will minimize the shrinkage phenomenon.
طالما أن المعدن السائل يمكن أن يدخل الصب قبل المعالجة، فإنه يقلل من ظاهرة الانكماش

In developing this plan, new financing modalities that will minimize financial costs are being developed.
ويجري اﻵن، أثناء رسم هذه الخطة، وضع طرائق تمويلية جديدة لتقليل التكاليف المالية

The design and operation of space tests, experiments and systems, will minimize or reduce accumulation of space debris consistent with mission requirements
وعلى عمليات التصميم والتشغيل بشأن التجارب والاختبارات والنظم الفضائية أن تقلل إلى أدنى حد من تراكم الحطام الفضائي أو الحد منه على نحو متسق

(e) Storage rooms, buildings and containers should be located and maintained in conditions that will minimize volatilization, including cool temperatures, reflective roofs and sidings, a shaded location, etc.
(ﻫ) ينبغي وضع غرف أو مباني أو حاويات التخزين والمحافظة عليها تحت ظروف تقلل إلى أدنى حد من التطاير، بما في ذلك درجات الحرارة المنخفضة، الأسطح والجوانب العاكسة، ومواقع مظللة، وغير ذلك

(e) Storage rooms, buildings and containers should be located and maintained in conditions that will minimize volatilization, including cool temperatures, reflective roof and siding, shaded location, etc.
(ﻫ) ينبغي وضع غرف، مباني وحاويات التخزين والمحافظة عليها تحت ظروف تقلل إلى أدنى حد من التطاير، بما في ذلك درجات الحرارة المنخفضة، الأسطح والجوانب العاكسة، مواقع مظللة، إلخ

It will minimize to the system tray.
وسوف تقلل إلى علبة النظام

This will minimize reporting delays and improve controls.
سيؤدي ذلك إلى التقليل من حالات التأخير في الإبلاغ وتحسين الضوابط

This will minimize the chance of confusing values.
سيؤدي ذلك إلى تقليل فرصة للخلط بين القيم

This will minimize edema and bruises that may occur.
هذا سيقلل ذمة والكدمات التي قد تحدث

This will minimize chargeback(spending objection) processes.
وهذا ما يقلل من عمليات رد المبالغ المدفوعة(إنفاق الاعتراض

But you will minimize that this week while you're in Florida.
ولكنكم سوف تلملمون هذا لأسبوع بينما انتم في فلوريدا

This will minimize any risks you may be exposed to.
فهذا سيقلل أي خطر قد تتعرضون له

This way, you will minimize the number of trading signals generated.
بهذه الطريقة، سوف تقلل من عدد إشارات التداول التي تم إنشاؤها

It will minimize all your progress so that you feel more important.
سوف يقلل من كل تقدمك بحيث تشعر أنك أكثر أهمية

This process will minimize harmful waste and pollution from the agricultural sector.
ومن شأن هذه العملية انقاص النفايات المؤذية والتلوث الصادر عن القطاع الزراعي إلى الحد اﻷدنى

Use the best makeup lineas this will minimize the likelihood of developing an allergic reaction.
استخدام أفضل خط ماكياجحيث سيؤدي ذلك إلى تقليل احتمال تطوير الحساسية

This will minimize the risk of rolling on platforms which slope slightly towards the tracks.
سيؤدي ذلك إلى تقليل خطر التدحرج على المنصات التي تنحدر قليلاً نحو المسارات