WILL NOT in Arabic translation

• لن
• سوف لا
• س
• لا تقوم
• لَنْ
• لـن
• لا يقوم
• لــن

Examples of using Will not in English and their translations into Arabic

Although the Platform will not carry out new research to fill knowledge gaps, it will play a vital role in catalysing new research by identifying knowledge gaps and working with partners to prioritize and fill these gaps.
رغم أن المنبر سيجري بحوث جديدة لسد ثغرات المعرفة فإنه سيؤدي دوراً حيوياً في تحفيز البحوث الجديدة من خلال تعيين ثغرات المعرفة والعمل مع الشركاء لتحديد أولويات الثغرات وسدها

It has not been possible to address in this document the regular budget allotment for the biennium 1996-1997 since the budget will not be adopted until the end of the fiftieth session of the General Assembly.
ولم يمكن في هذه الوثيقة تناول حصة فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ في الميزانية العادية ﻷن الميزانية لن تعتمد حتى نهاية الدورة الخمسين للجمعية العامة

The variance under this heading is due to lower requirements envisaged for other freight and related costs as the reconfiguration of the force is completed, and there will not be a significant movement of United Nations-owned equipment.
يعزى الفارق في إطار هذا البند إلى انخفاض الاحتياجات المتوقعة لتكاليف الشحن الأخرى والتكاليف ذات الصلة، مع الانتهاء من إعادة تشكيل القوة، وستكون هناك عملية تنقيل كبيرة للمعدات المملوكة للأمم المتحدة

Won't hurt. ~ What won't?
لن تؤلم-ما الذي لن يؤلم؟?

He won't! He won't!
وقال انه لن!

Will not go.
لن يذهب

I will not.
ان لن

I will not.
انا لن

We will not yield, we will not whine.
لن نخضع، ولن ننتحب

Will not accept.
لن تقبل

I will not.
لن أعود

He will not.
هو سوف لَنْ

I will not bow I won't back down.
لن أركع و لن أتراجع ♪

Will not lock.
ولكنه لا يقفل

I will not.
لن أركع

I won't-- I won't do that.
لن… لن أفعل ذلك

I will not.
أنا سوف لَنْ

Maybe you won't… you won't want to.
ربما, لن تُريد. لا تُريد ذالك

Will not come.
لن ياتى

I will not.
أنا لن أموت