WILL NOT in Hungarian translation

• nem fog
• nem lesz
• sem fog
• akkor nem
• nem kerül
• nem hajlandó
• akkor sem
• sem lesz
• bizonnyal nem
• addig nem
• majd nem
• soha nem
• akarat nem
• többé nem
• biztosan nem

Examples of using Will not in English and their translations into Hungarian

I will not ever be Catholic.
Na ezért nem leszek én soha katolikus.

Another example(which will not endear me to the faithful in the least).
Más(ezzel végképp nem leszek kedvence a hithűknek).

Otherwise that victory will not be lasting.
Ugyanakkor ez a győzelem nem biztos, hogy tartós lesz.

We will not miss any important moment.
Így biztos nem maradunk le semmilyen fontos pillanatról.

This track will not be forgotten anytime soon.
Ezt az utat biztos nem felejtik el egyhamar.

The patient will not be better off.
A betegnek biztos nem lesz jobb.

You will not always have me.
Én nem leszek mindig melletted.

If the detected problem, will not repeziti to mints
Ha az észlelt problémás lesz nem repeziti, a menta

It will not be Japanese!
Ez biztos nem japán!

But I will not attend.
Én azonban nem leszek jelen.

I will not look the other way, Jax.
Én nem leszek kegyes, Jax.

So these options will not satisfy their requirements.
Ezen opciók nem biztos, hogy kielégítik az igényeit.

But the Quarren race will not accept the new ruler as their King.
A quarrenek azonban nem hajlandók az új uralkodót elfogadni királyuknak.

That just will not do anyone any favours.
Nem leszek szíves senkinek sem.

Do you think Japan will not feel intimidated if China gets free energy?
Gondolod, hogy Japán nem lenne megfélemlítve, ha Kínának ingyenenergiája lenne?.

Perhaps it will not always remain the same, but what does?
Nem biztos, hogy ez mindig így marad, de mit teszel?

This will not be appropriate in all environments.
Ez nem biztos, hogy minden környezetben megfelelő.

Or“I will not be like my father.”.
Én nem leszek olyan, mint az apám”.

This will not serve to benefit any of the parties involved.
Egyszerűen nem lenne előnyös egyik érintett fél számára sem.

However, this will not be enough to meet US climate goals.
Ez azonban nem biztos, hogy elegendő lesz a későbbi klímacélok eléréséhez is.