WON'T LET THEM in Arabic translation

• لن تسمح لهم
• لن تدعهم
• لن أدعهم
• لن يتركهم
• لن نسمح لهم
• لن اسمح لهم
• لَنْ يَتْركَهم
• لن يدعهم
• لن ندعهم
• لن أتركهم

Examples of using Won't let them in English and their translations into Arabic

You gotta promise me you won't let them give me the operation.
يجب أن تعدني أنك لن تتركهم يؤدون لي العملية

You see they want to die, but I won't let them.
كما ترين، يريدون الموت لكنني لن ادعهم

Nolan won't let them.
نولان لن يسمح لهم بذلك

We won't let them fire you.
نحن لن نتركهم يطردوك

We will give up our lives but won't let them do this.
سنمنح حياتنا لكن لا نسمح لهم بأن يفعلوا هذا

The shadow won't let them.
الظلّ لا يسمح لهم

I won't let them hurt you, Vivian.
لن أدعهم يؤذوكِ يا فيفيان

I won't let them hurt you, Vivian.
لن أدعهم يؤذونكِ يا فيفيان

You won't let them come true.
أنت لَنْ تَتْركَيهم يَتحقّقونَ

We won't let them go.
نحن لن نتركهم يذهبون

I won't let them hurt her or you.
أنا سوف لن اسمح لهم ان يؤذوك أو يؤذوها

The Arabs won't let them.
العرب يأبون تركهم

Their investors won't let them buy any new policies.
مستثمرونهم لن يتركوهم يشترون أي بوالص جديدة

We won't let them build a factory on our farms.
نحن لَنْ نَتْركَهم يَبْنونَ a مصنع على مزارعِنا

I won't let them.
أنا لن تسمح لهم بذلك

But we won't let them into our country.
ولكننا لا نسمح لهم بدخول بلادنا

I won't let them, Kody.
لن أدعهم يا(كودي

Don't worry, I won't let them catch you!
اطمئن، لن أدعهم يمسكون بك!

You won't let them do that, will you, Kaylee?
أنت لن تجعلهم يفعلون هذا, أليس كذلك(كايل) لإنك, تعرفى?

I know you love the girls, but I won't let them grow up in this family.
أعلم أنكِ تُحبي الفتيات، لكني لن أدعهم يترعرعن بتلك العائلة