Examples of using Your trust in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Guy went to a lot of trouble to earn your trust.
This whole thing is an act designed to earn your trust.
كلّ هذا مجرّد تمثيل مُخطَط لينال ثقتكِI'm… glad to have your trust.
أنا… سعيدٌ لكوني نلتُ ثقتكِThank you for your trust.
شكراً على ثقتكِYour trust is our inspiration.
ثـقـتكم هى محل تـقديرناSay they betrayed your trust, they are hypocritical and false friends.
تقِولِين كَيف خَانِو ثِقتَك، وكَم هُم مَنافِقين وأصَدقَاء زائِفينListen, I have betrayed your trust.
اسمَع، لقد خُنتُ ثِقتَكAccording to your new friend who earned your trust by cutting his hand?
وفقاً لصديقك الجديد الذي أكتسب ثقتك عن طريق جرح يده؟?We Built Your Trust.
نحن نبني ثقتك بناWe need your trust.
نحتاج ثقتك بناFor breaking your trust.
لكسر ثقتك بيBecause I need your trust.
لأنني بحاجة لثقتكمI appreciate your trust.
أنا أقدّر ثقتكِ بيWe want your trust.
نحن نريد أن نحظى بثقتكِHe needed your trust.
لقد إحتاج إلى ثقتكماhow information about you is used, stored and shared and we appreciate your trust in us to do that carefully and sensibly.
if that is what it takes to earn your trust.
كان هذا ما يتطلبه الأمر لأكسب ثقتكI have lost a lot of things these last few months, not the least of which is your trust.
لقد خسرت الكثير من الأشياء الأشهر الماضية وثقتك ليست أقلهمBetrayed your trust.
خنت ثقتكمRebuilding your trust.
نعيدُ بناء ثقتك
