TRUST in Arabic translation

• ثق
• الوثوق
• ثقي
• يثقون
• ثقوا
• بثقة
• الثقة
• الاستئماني
• تثق
• اﻻستئماني
• استئماني
• أثق
• اﻻستئمانية
• استئمانية
• صندوق
• تثقي
• استئمانيا
• الائتماني

Examples of using Trust in English and their translations into Arabic

Isabelle, trust me, you can do whatever you want to Collier.
إيزابيل، ثقى بى، يمكنك فعل كل ما تريدين فى كولير

Trust me, you won't wish for the night to end.
ثقى بى ستتمنين لو ان الليله لا تنتهى

Trust me when I tell you this is the man you're looking for.
ثقى بى لو أخبرتك أن هذا هو الرجل الذى تبحثين عنه

We're out of here. Trust me, you don't wanna see this.
سوف نخرج من هنا ثقى بى لا تريدين رؤيه ذلك

Trust me. This sounds weird, but you're gonna like it.
ثقى بى, هذا يبدو غريبا لكنك ستحبية

Everyone you trust is lying to you. Your whore of a mother.
FnAdobe Arabic}كلّ من تثقين بهم يكذبون عليك، والدتك العاهرة.

Don't. Trust me, it's better that you're not in front of me.
لا تفعلى, ثقى بى, من الافضل انكى لستى امامى

Trust me. He spent the last two weeks riding every horse in Rio.
ثقى بى، لقد امضى الأسبوعان الآخيران"فى امتطاء جميع احصنة"ريو

Trust me I'm a lawyer. Why are you so worried.
ثقى بى أنا محامى لماذا انت قلقه جدا

No one can survive entirely on their own. Trust me, Lieutenant.
لا أحد يمكنه الإكتفاء تماماً لوحده ثقى بى, أيتها الملازم

So you find a shooter who you trust and join forces with him.
لذا، عليكِ أن تجدين المصوب الذي تثقين بهِ وتنضمين معه

Diane, as you trust mine.
كما انت تثقين بحكمي

I know, but I still… But I still think you trust me.
أعلم, ولكني مازلت أعتقد أنك تثقين بي

I don't want you to be my mother.- Trust me, I'm not.
لا أريدك أن تكونى أمى ثقى بى, لست كذلك

We keep a pair of bolt cutters in the back. Trust me, you don't wanna know what they're for.
نبقي زوج من قاطع المزلاج في الخلف ثقي بي لا تريدي معرفة لم نحتاجهم

Either you know that information, or I can trust that you will help save half this city from being washed away.
إما أن أعرف تلك المعلومات، أو أستطيع أن أثق أنك سوف تساعد في إنقاذ نصف هذه المدينة من أن جرفت

As much as I'm enjoying this… and trust me, I'm flying right now… we need to fill those bad boys with ideas.
بالرغم من اني مستمتعه في هذا, ثقوا بي انا اطير الآن يجب ان نملأ هؤلاء الاشقياء بالافكار

Trust me I have seen it all,
ثقي بي رأيتها كلها حتى

If we can't trust her judgment when she's home, who knows what she's gonna do in Cancún in a wallet-size bikini?
إذا لم نتمكن من أثق بها الحكم عندما تكون المنزل، يدري ما قالت انها ستفعل في كانكون في بيكيني محفظة الحجم؟?

Trust me, when you get kicked out of a fancy party, the last thing
ثقوا بي، عندما يتم طردك من حفل فاخر فالشيء الأخير الذي ستفعله هو