YOUR TRUST in Hebrew translation

• באמונך
• את האמון שלך
• באמון של אתה
• הנאמנות של אתה
• את מבטחך
• אמונכם
• לאמון שלך
• את האמונה של אתה
• את האמון של אתה
• באמון שלך
• את האמון שלכם
• ה נאמנות של אתה
• באמון של אתם

Examples of using Your trust in English and their translations into Hebrew

And I need to earn your trust.
ואני צריכה לזכות באמונך.

How long have I been managing your trust fund?
כמה זמן אני כבר מנהל את קרן הנאמנות שלך?

I said,‘Listen, I feel like I have lost your trust.
אמרתי“תקשיב, אני מרגיש שאיבדתי את האמון שלך.

I knew it would be difficult to win your trust, Niklaus.
ידעתי שזה יהיה קשה כדי לזכות באמון שלך, ניקלאוס.

I promise to never betray your trust again.
אני מבטיחה לא לבגוד באמונך שוב.

Preston, I know about your trust fund.
פרסטון, אני יודעת. על קרן הנאמנות שלך.

I know I haven't earned your trust.
אני יודע שאני לא ראוי לאמון שלך.

So, what, am I supposed to just keep running around trying to regain your trust?
אז מה, אני אמורה להמשיך להתרוצץ בניסיון לזכות מחדש באמון שלך?

I'm wearing down your defenses. I'm gaining your trust.
אני מתיש את ההגנה שלך אני מרוויח את האמון שלך.

I don't share your trust in him.
אני לא חולק את האמון שלך בו.

say to win back your trust.
לומר שיזכה באמונך בחזרה.

As always, the deposit will go to your trust account.
כמו תמיד, הכסף ילך לחשבון הנאמנות שלך.

How long did it take Mulder to win your trust?
כמה זמן לקח מולדר כדי לזכות באמון שלך?

Which means I need your trust, I need your respect.
מה שאומר שאני צריך את האמון שלך, ואני צריך את הכבוד שלך.

To win your trust.
כדי לזכות באמון שלך.

I'm trying to earn your trust.
אני מנסה לזכות באמונך.

I will unlock your trust fund.
אני לפתוח קרן הנאמנות שלך.

Have I won your trust?
הרווחתי את האמון שלך? מה אתה?

I need to earn your trust.
אני צריך לרכוש את האמון שלכם.

I haven't earned your trust yet.
אני מבין את העובדה שעדיין לא זכיתי באמון שלך.