Examples of using A new version in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
includes a new version of Hyper-V, as presented at the Microsoft BUILD event.
Windows Server 2012, along with Windows 8, includes a new version of Hyper-V,[32] as presented at the Microsoft BUILD event.
উইন্ডোজ সার্ভার 2012, উইন্ডোজ 8 সহ, মাইক্রোসফ্ট বিল্ড ইভেন্টে উপস্থাপিত হাইপার- ভি,[ 32] এর একটি নতুন সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত করেছে।Alibaba-owned UCWeb says that a new version that rectifies the issues is now available on Google Play and dismissed the claims of misleading promotion as baseless.
আলিবাবা মালিকানাধীন ইউসিওয়েব বলছেন যে নতুন ভার্সনটি যে বিষয়গুলিকে সংশোধন করে সেটি এখন গুগল প্লে স্টোরে পাওয়া যায় এবং বিভ্রান্তিকর প্রচারের দাবিগুলি ভিত্তিহীন বলে দাবি করে।At Google's annual developer conference, the company announced a new version of the Android operating system.
গুগলের বার্ষিক ডেভেলপার সম্মেলনে কোম্পানিটি এন্ড্রয়েড অপারেটিং সিস্টেমের সম্পূর্ণ নতুন একটি সংস্করণ আনার ঘোষণা দিয়েছে।Windows Server 2012, along with Windows 8, includes a new version of Hyper-V, as presented at the Microsoft BUILD event.
উইন্ডোজ৮- এর সাথে সাথে উইন্ডোজ সার্ভার২০১২- এও হাইপার- ভি- এর নতুন সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেভাবে মাইক্রোসফটের বিল্ড( BUILD) ইভেন্টে উপস্থাপন করা হয়।Once a new version of the course is launched, you will need to get certified again.
একবার একটি কোর্সের একটি নতুন সংস্করণ চালু করা হয়, আপনি আবার প্রত্যয়িত পেতে হবে।When there is a new version, you will get a notification to ask you to update.
যখন কোনো নতুন সংস্করণ আসবে, তখন আপনি হালনাগাদ করতে ইচ্ছুক কি না সে বিষয়ে একটি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।File history: If a new version of a file is uploaded with the same name,
ফাইলের ইতিহাস: যদি একটি ফাইলের একটি নতুন সংস্করণ একই নামের সাথে আপলোড করা হয়,A new version of the language HTML,
এটি HTML এর নতুন সংস্করণ, এবং এতে আরো We have implemented a new version of the JavaScript engine“SpiderMonkey” in 0 A.D. It supports new features of JavaScript such as Map and Set objects.
আমরা জাভাস্ক্রিপ্ট ইঞ্জিনের নতুন সংস্করণটি প্রয়োগ করেছি স্পাইডারমোনিক 0 এডিএ এ এটি জাভাস্ক্রিপ্ট In 2005, Honda revealed a new version of its ASIMO robot, updated with new behaviors and capabilities.
সালে, হন্ডা তার Windows Server 2012 includes a new version of Windows Task Manager together with the old version. .
উইন্ডোজ সাভার২০১২- এ নতুন সংস্করণের সাথে সাথে পুরনো If you replace the other file with a new version(by copying it), a hardlink will not point to the new file.
যদি আপনি অন্য ফাইলটিকে নতুন সংস্করণের সাথে প্রতিস্থাপন করেন( এটি অনুলিপি করে), একটি হার্ডলিঙ্ক দ্রুত আপডেট বৈশিষ্ট্য. দ্রুত হালনাগাদ একবার প্রতি সপ্তাহে IDM এবং আপডেট IDM এর নতুন সংস্করণ জন্য চেক করতে পারেন।Calling a new version of animal power a terrorist activity that is currently taking place in educational institutions is not wrong.
বর্তমান শিক্ষা প্রতিষ্ঠানসমূহে যে ধরনের সন্ত্রাসী কার্যকলাপ চলছে তাকে পশুশক্তির নব সংস্করণ বললে ভুল হবে না।At the beginning of the application checking the official sites, if available a new version of Aptoide or Apktor.
এ আবেদন পরীক্ষণ উপলব্ধ একটি Aptoide বা Apktor নতুন সংস্করণ যদি অফিসিয়াল সাইট, প্রারম্ভে।Every year, Apple introduces a new version of its mobile operating system.
প্রতি বছরে অ্যাপল তাদের মোবাইল ফোন এবং পিসি অপারেটিং সিস্টেমের জন্য নতুন সংস্করণ উম্মুক্ত করে।Every time a new version of iOS or Android comes out, it introduces features
প্রতিটি সময় iOS বা Android এর একটি নতুন সংস্করণ বেরিয়ে আসে,close software, users will have to wait until the software company opens a new version to fix it, and it often lasts a lot.
ব্যবহারকারীগনদের অপেক্ষা করতে হয়, যতক্ষণ না সেই সফটওয়্যার কোম্পানিটি তা ঠিক করে নতুন ভার্সন উন্মুক্ত করে, আর এটা অনেক সময় অনেক দেরি লাগিয়ে ফেলে।First, create a new version of Windows in the short run(Windows 8),
প্রথমে, উইন্ডোজের একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করুন(উইন্ডোজ 8),
