Examples of using Almost four in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have been wheelchair bound for almost four decades and the chance to float free in zero G will be wonderful.
প্রায় চার দশক ধরে আমি হুইলচেয়ারে ছিলাম এবং শূন্য মধ্যাকর্ষন শক্তিতে স্বাধীন ভাবে ভেসে বেড়ানোর সুযোগটি হবে চমৎকপ্রদ।He is one of the most experienced medical oncologists in India with almost four decades contribution in the field.
তিনি প্রায় চার দশক অবদান রেখে ভারতের সবচেয়ে অভিজ্ঞ চিকিৎসা বিশেষজ্ঞ চিকিৎসক।Hiroshi Nohara(野原弘司, Nohara Hiroshi) is a Japanese traveler who lived for almost four months in Mexico City's Benito Juarez International Airport.
হিরোসাই নোহারা( ইংরেজি: Hiroshi Nohara)(জন্মঃ১৯৬৭ইং) একজন জাপানি টুরিষ্ট যিনি মেক্সিকো সিটির বিনিতো জুরেজ ইন্টারন্যাশনাল বিমানবন্দরের এরাইভেল লাউঞ্জে প্রায় চার মাস কাটিয়েছেন।Denis Sassou Nguesso is one of Africa's longest-serving leaders, having first come to power almost four decades ago.
ডেনিস সাসোউগুওো আফ্রিকার দীর্ঘতম পরিসেবার নেতাদের একজন, প্রায় চার দশক আগে ক্ষমতায় এসেছেন।The two women fled with their children to Baranquilla, a city on Colombia's Atlantic coast, joining almost four million displaced by the civil war.
গৃহযুদ্ধটিতে বাস্তুচ্যুত প্রায় চল্লিশ লক্ষ লোকের অংশ হিসেবে নারী দু' জন তাদের সন্তানদের সঙ্গে নিয়ে কলম্বিয়ার আটলান্টিক উপকূলীয় শহর বারানকুইলাতে পালিয়ে যায়।Almost four in 10 parents in Greater London had contemplated leaving,
বৃহত্তর লন্ডনে 10 জন পিতামাতার প্রায় চারজনই মনে করেন, সামগ্রিকভাবে শহুরে এলাকায়My blog is almost four years old,
আমার ব্লগ প্রায় চার বছর পুরানো,He has been a professor in the Department of Mass Communication and Journalism of Dhaka University for almost four decades and served as Provost of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman Hall of the same university.
প্রায় চার দশক তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের গণযোগাযোগ ও সাংবাদিকতা বিভাগের অধ্যাপনার পাশাপাশি একই বিশ্ববিদ্যালয়ের বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান হলের প্রভোস্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।It took ulema of Khilafat-e-Osmania(Ottoman Caliphate) almost four centuries to give religious sanction to the import of printing presses from Europe, but only a few decades to accept passport-size photographs,
উসমানী খেলাফৎ এর যুগে ইউরোপ থেকে প্রিন্টিং প্রেস আমদানীর অনুমোদন দিতে ওলামা হযরতগনের প্রায় চার শতাব্দী সময় লেগেছে কিন্তু পাসপোর্ট সাইজ ফোটোগ্রাফ,Bassel Safadi has been imprisoned in Syria for almost four years and friends and activists fear for his life after he was transferred from his prison
বাসেল সাফাদি, প্রায় চার বছর ধরে সিরিয়ায় কারাগারে বন্দী হয়ে রয়েছে এবং তার বন্ধু এবং একটিভিস্টরা তার জীবন নিয়ে আশঙ্কা প্রকাশ করে,The smooth coordination of disguise's offices in New York and Los Angeles is facilitated by Sales& Marketing Officer Fleurette Vincent, who has been onboard for almost four years, and LA Office& Events Coordinator Kasia Buchta.
নিউ ইয়র্ক এবং ছদ্মবেশ অফিসগুলির মসৃণ সমন্বয় লস এঞ্জেলেস বিক্রয় ও বিপণন অফিসার দ্বারা সুবিধাজনক ফ্লুয়েট ভিনসেন্ট, যিনি প্রায় চার বছর ধরে যাত্রী ছিলেন এবং এলএ অফিস এবং ইভেন্টস কো- অর্ডিনেটর কাসিয়া বুচতa।Almost four months later, social networks have been flooded with the hashtag,
এর প্রায় চার মাস পরে স্যোশাল নেটওয়ার্ক পোডরজি( একে সমর্থন কর)Almost four decades.
চার দশক অবিস্মরণীয়।There are almost four times as many Ukrainians.
তারা সংখ্যায় রোহিঙ্গাদের প্রায় চার গুণ বেশি।Almost four million votes have already been counted.
প্রায় চার কোটি আগাম ভোট পড়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে।He had been gone for almost four hours!
প্রায় চার ঘণ্টা গেয়েছিলেন তিনি!He has served almost four years of that sentence.
প্রায় সাড়ে চার বছর খেটে এই অভিধানের কাজ শেষ করেছেন তিনি।Returning to Earth after almost four months in space.
প্রায় এক বছর মহাকাশে কাটানোর পর পৃথিবীতে ফেরা।It's been almost four months since my mom died.
আম্মু মারা যাওয়ার প্রায় চার মাস পর।I have been depressed for almost four months now.
আমি প্রায় 4 মাস ধরে হতাশাগ্রস্ত ছিলাম।
