Examples of using Does not seem in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, in Java, this does not seem to work.
It does not seem to be a valid Brasero project.
এটি একটি বৈধ ব্রাসেরো প্রকল্প বলে মনে হচ্ছেনা।A few days of delay does not seem fatal.
কয়েকটি অঘটন ঘটলেও তা মারাত্মক রকমের নয়।However, the air from the vents does not seem very warm.
At first glance, Amazon's logo does not seem special.
প্রথম দেখায়, আমাজনের লোগোটি বিশেষ কিছু মনে হয়না।It does not seem that this will improve in the near future.
নিকট ভবিষ্যতেও এর উন্নতি হবে বলে মনে হচ্ছে না।But Obama does not seem to have learned this lesson.
There really does not seem much room for manoeuvre.
His statement does not seem credible.
তাঁর ওই বক্তব্য বিশ্বাসযোগ্য মনে হয়নি।Does not seem right to me either.
It does not seem unfair to him.
The threat of obtaining a nuclear weapon is useless if it does not seem credible.
একটি পারমাণবিক অস্ত্র লাভের হুমকি অর্থহীন যদি তা বিশ্বাসযোগ্য না হয়।And age does not seem to mellow opinions- 64 per cent of women over the age of 55 said their partner wore clothes that didn't suit him.
এবং বয়স মতামত পরিপক্ব বলে মনে হচ্ছে না- 55 বছরের বেশি বয়সের নারীদের 64 শতাংশ তাদের অংশীদার তাঁকে উপযুক্ত ফ্র্যাকশনাল পিপ স্প্রেড But this does not seem correct to me, because reliable hadith state that Thaybiya nursed both Hamza and the Prophet.”.
কিন্তু এটা আমার কাছে সঠিক মনে হয় না, কারণ নির্ভরযোগ্য হাদিস থেকে জানতে পারি যে থাইবিয়া নামক একজন হামজা এবং মুহাম্মদ উভয়কেই লালন পালন করেছেন”।Invent another will require a lot of time but presupposes a situation that does not seem there….
অন্য একটি উদ্ভাবনের জন্য অনেক সময় প্রয়োজন হবে কিন্তু প্রথমে একটি conjuncture যা এখনও সেখানে মনে হচ্ছে না…।If it does not seem to be the cause of any problem, but when it is seen separately then the real problem will be seen in front of itself.
যদি এটি শুনতে কোন সমস্যার কারন মনে হয়না, কিন্তু যখন একটু আলাদা করে দেখা হবে তখনই আসল সমস্যা সামনে ধরা দেবে।Today's computer world does not seem to have taken their senses and seen how negative the cashless society.
আজকের কম্পিউটার জগতে তাদের অজ্ঞান তোলা দেখা কিভাবে নেতিবাচক cashless সমাজ আছে বলে মনে হচ্ছে না।The place where used to bat many days, it does not seem like a new thing.
অনেক দিন যেই জায়গায় ব্যাট করে অভ্যস্ত, সেই জায়গায় ব্যাট করলে জিনিসটা নতুন মনে হয় না।If it does not seem to be the cause of any problem, but the actual problem will be seen only when it is seen separately.
যদি এটি শুনতে কোন সমস্যার কারন মনে হয়না, কিন্তু যখন একটু আলাদা করে দেখা হবে তখনই আসল সমস্যা সামনে ধরা দেবে।The Royal Commissioners' view of federation, though sound in principle, does not seem to aim at responsible government for Federal States.
রয়াল কমিশনের সদস্যবৃন্দের ফেডারেশন সম্পর্কিত মনোভাব নীতির দিক দিয়ে সুষ্ঠু হলেও তাঁদের লক্ষ্য ফেডারেশনের অন্তর্ভূক্ত রাজ্যসমূহের দায়িত্বশীল সরকার প্রতিষ্ঠা বলে মনে হচ্ছে না।
