Examples of using Enlightenment in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everyone should spread these principles outside the Lodge, promote the Enlightenment and oppose intolerance.
প্রত্যেকেরই এই নীতিগুলি লজ বাইরে বাইরে ছড়িয়ে দিতে হবে, আলোকবর্তিকা উন্নীত করা এবং অসহিষ্ণুতা বিরোধিতা।Because Hinduism is so scientific, there is no need for an Enlightenment style confrontation between faith and reason in India.
যেহেতু হিন্দুত্ববাদ অতিশয় বিজ্ঞানসম্মত তাই ভারতে বিশ্বাস এবং যুক্তির মধ্যে এনলাইটেনমেন্ট ধারার কোনো বিতর্কের প্রয়োজন নেই।turbulent politics but also a place of rational thinking and Enlightenment treasures.
এবং অশান্ত রাজনীতির দেশ, তবে যুক্তিবাদী চিন্তাভাবনা এবং আলোকিতকরণের কোষাগারের সমতুল্য জায়গা।The secularization of society that began during The Enlightenment questioned traditional religious attitudes toward suicide and brought a more modern perspective to the issue.
আত্মহননের সময় শুরু হওয়া সমাজের সেক্যুলারিজম আত্মহত্যার প্রতি ঐতিহ্যগত ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল এবং বিষয়টি নিয়ে আরও আধুনিক দৃষ্টিকোণ নিয়ে এসেছিল।Buddha himself had never left a guide to awakening and because most of the writers of those writings have not experienced enlightenment themselves.
বুদ্ধ নিজেই কখনও জাগরণের জন্য গাইড রাখেন নি এবং কারণ এই লেখাগুলির বেশিরভাগ লেখকই নিজেরাই আলোকিতকরণের অভিজ্ঞতা অর্জন করেন নি।
The secularisation of society that began during The Enlightenment questioned traditional religious attitudes toward suicide and brought a more modern perspective to the issue.
আত্মহননের সময় শুরু হওয়া সমাজের সেক্যুলারিজম আত্মহত্যার প্রতি ঐতিহ্যগত ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল এবং বিষয়টি নিয়ে আরও আধুনিক দৃষ্টিকোণ নিয়ে এসেছিল।We will do that by giving you some enlightenment as to how to play the games, from slots and blackjack to keno and bingo;
আমরা স্লটগুলি থেকে কীভাবে গেমস খেলি, কীভাবে স্লট থেকে এবং কীভাবে কিছু আলোকায়ন প্রদান করে তা করব Blackjack কেনো এবং বিঙ্গো;Founded in the age of Idealism and the Enlightenment, the University of Bonn was furnished with the spirit of Wilhelm von Humboldt.
ভাববাদ এবং নবজাগরণের বয়স সালে প্রতিষ্ঠিত, বন বিশ্ববিদ্যালয়ের উইলহেম ভন হামবোল্টের চেতনায় সজ্জিত ছিল।French is the language of enlightenment, reason and creativity,
Cultural: The Enlightenment philosophy desacralized the authority of the monarchy and the Catholic Church, and promoted a new
সাংস্কৃতিক: আলোকিত যুগের দর্শনের মতে রাজতন্ত্র এবং ক্যাথলিক চার্চের কর্তৃত্ব লোপ পায়,The Freemasons continue to carry out their vitally important enlightenment task by overcoming prejudices, by developing sensitivity to time problems and by striving for a common search for truth.
সময়ের সমস্যায় সংবেদনশীলতা বিকাশের মাধ্যমে এবং সত্যের সাধারণ অনুসন্ধানের জন্য প্রচেষ্টা করার মাধ্যমে ফ্রীমাসন্সগুলি প্রজাদের উপর জোরদার করে তাদের অতীব গুরুত্বপূর্ণ জ্ঞানার্জন কাজটি চালিয়ে যাচ্ছে।In Buddhism it is viewed as a sign of purity of speech and mind and is associated with spiritual awakening and enlightenment.
বৌদ্ধ ধর্মে পদ্ম ফুলকে মনের বিশুদ্ধতার প্রতীক হিসেবে দেখা হয় এবং আধ্যাত্মিক জাগরণ এবং জ্ঞানদানের সঙ্গে যুক্ত করা হয়।including birth, his enlightenment, and his death.
যার মধ্যে জন্ম, তার জ্ঞানদান, এবং তার মৃত্যু অন্তর্ভুক্ত।called Immanuel Kant"the first real Modernist" but also drew a distinction:"The Enlightenment criticized from the outside.
কিন্তু এখানেও ভেদাভেদ রয়েছে:" আলোকবর্তিকা বাইরে থেকে সমালোচনা করেছে… অভ্যন্তর থেকে আধুনিকতা সমালোচনা করে"।horse breeders, Phantom samoner- With a maximum distance for enlightenment destroy Samonas,
ফ্যান্টম samoner-- জুলাই 20 পোস্ট যদি ইউডি Samonas জ্ঞানদান জন্য আপনি সর্বোচ্চ দূরত্ব সঙ্গে ধ্বংস,Those who use the symbol often see it as representing knowledge, enlightenment, and insight, particularly into spiritual
যারা প্রতীক ব্যবহার করে তারা প্রায়ই জ্ঞান, আলোকায়ন এবং অন্তর্দৃষ্টি প্রকাশ করে,Lord Buddha was born at Lumbini in Nepal had travelled to India to achieve enlightenment and spread his message not only in India
ভগবান বুদ্ধের জন্ম হয়েছিল নেপালের লুম্বিনিতে এবং তিনি ভারতে বোধি লাভ করেন ও তাঁর বাণী ও বার্তা শুধু ভারত ও নেপালেই নয়,time when living with his sister(Bebe Nanaki Ji) and her family. The Ber Sahib Gurdwara marks the spot where Guru Nanak Dev Ji attained enlightenment.
গুরু নানক দেব তার বোন( বেবে নানকজি) এবং তার পরিবারেের সঙ্গে থাকতেন। এই বের সাহেব গুরুদ্বারেে গুরু নানক দেব বোধি প্রাপ্ত করেন।The man who seeks enlightenment.
আশ্রয়স্থল এবং যে মানুষটি জ্ঞানালোক খুঁজছিলেন।The causes of the French Revolution can be attributed to several intertwining factors: Cultural: The Enlightenment philosophy desacralized the authority of the monarchy and the Catholic Church, and promoted a new
সেগুলি হল: সাংস্কৃতিক: আলোকিত যুগের দর্শনের মতে রাজতন্ত্র এবং ক্যাথলিক চার্চের কর্তৃত্ব লোপ পায়,
