Examples of using From the same source in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These three panels do certainly come from the same source.
এই তিনটি অপরাজনীতির ধারা আসলে একই সূত্রে গাঁথা।দেশে উৎপাদিু গুঁড়া দুধের জোগান তো একই উৎস থেকে আসছে।Are these scores all from the same source?
তা বলে এই চক্রান্ত কি সবটাই একই সূত্রে বাঁধা?Everything created came from the same Source.
কারণ সৃষ্টিজগরে সবকিছু This shows that they are from the same source.
সুতরাং এটা প্রতিফলিত যে, এগুলি একই সূত্রে গাঁথা।Everything has its foundation in simplicity because everything comes from the same source.
সকলেরই নিজস্ব ভাষা আছে, কারণ সবকিছুই একই উৎস থেকে সৃষ্ট।And it all seemed to come from the same source.
মনে হয়েছে সবই কেমন যেন একই সূত্রে গাঁথা।It's all tied together because it all comes from the same source.
সকলেরই নিজস্ব ভাষা আছে, কারণ সবকিছুই একই উৎস থেকে সৃষ্ট।Were these craft all from the same source?
তা বলে এই চক্রান্ত কি সবটাই একই সূত্রে বাঁধা?They proceed from the same source.
তারা একই সূত্রে গাঁথা ছিলেন।But information and education drink from the same source.
শিক্ষা ও সভ্যতা একই সূত্রে গাঁথা।Yes, from the same source.
জ্বি, একই উৎসের।posts won't see(or realize) that the shorter versions of each point are from the same source.
যে প্রতিটি পয়েন্টের ছোট সংস্করণগুলি একই উৎস থেকে পাওয়া যায়।From the same source, with the combination of Imatec media and its Inks in order to obtain the most outstanding output.
একই উত্স থেকে, সবচেয়ে অসামান্য আউটপুট প্রাপ্ত করার জন্য ইমেটেক মিডিয়া এবং এর ইনকসের সমন্বয়ে।although originating from the same source are considered a property of space and time because they are more complex.
কারণ একই উৎস থেকে উদ্ভব স্থান এবং সময় একটি সম্পত্তি বলে মনে করা হয়, যদিও।Empire under the heading,“The Seven Sleepers”, so closely resembles the story told by our commentators that both the versions seem to have been drawn from the same source.
উৎস থেকে এ কাহিনীর যে সংক্ষিপ্ত বর্ণনা দিয়েছেন তা">আমাদের মুফাসসিরগণের বর্ণনার সাথে এত বেশী মিলে যায় যে, উভয় বর্ণনা একই উৎস থেকে গৃহীত বলে মনে হয়৷।They are learned and acquired essentially from the same sources.
জড়িত এবং প্রায় একই উৎস থেকে।Our grief stemmed from the same source.
আমাদের দুঃখ কান্না হাসি একই উৎস থেকে।We all derive from the same source.
কারণ আমরা প্রত্যেকে একই উৎস থেকে উত্থিত হয়েছি'।And both come from the same source.
এবং দুটোই একই সূত্রে গাঁথা।
