FROM THE TREE in Bengali translation

• গাছ থেকে
• বৃক্ষের
• গাছটির
• গাছটি থেকে
• গাছের থেকে
• এটি গাছ থেকে

Examples of using From the tree in English and their translations into Bengali

The nut doesn't fall too far from the tree.
বিষবৃক্ষ গাছে জয়তুন ফল ধরে না:WEB।

How far from the tree….
বন থেকে কত দূরে।

Both the leaves and fruit from the tree can be eaten.
গাছের বৃন্ত ও ফলক সবজি হিসেবে খাওয়া হয়।

From the vine come branches, from the tree comes fruit.
বীজ থেকে গাছ, গাছ থেকেই ফল আসে।

Tufts of snow fall from the tree.
গাছের ডালের তুষার গলেছে।

Again he fell from the tree.
আরেকবার তো গাছ থেকেই পড়ে গেছেন।

When it is growing and not ripe nothing will cause it to drop from the tree.
তাই নিড়ানি ও পাতলাকরনে অবহেলা করলে গাছের বৃদ্ধি ব্যাহত হয়।

On Tuesday morning, they found him hanging from the tree.
শুক্রবার সকালে এলাকাবাসী তাকে গাছে ঝুলতে দেখে।

This is our first crop of apples from the tree's this year.
এ বছর এই প্রথম উপজেলার মধ্যে আঙ্গুর গাছে ফল ধরেছে।

Take an ornament from the tree.
সে লাঠিও আসে বৃক্ষ থেকে।

The bitten apple represents the fruit from the Tree of Knowledge.
কামড়ানো আপেলের এই লোগোটি দিয়ে বোঝানো হয়েছে জ্ঞানের বৃক্ষ থেকে পাওয়া ফল।

A caged bird cannot pick blossom from the tree nor catch worms from the soil.".
খাঁচার পাখী গাছ থেকে ফুলের পাঁপড়ি তুলতে পারেনা, পারেনা মাটি থেকে পোকা ধরতে।

God said to the human… you must not eat from the tree of the knowledge of good
তবে ভাল এবং মন্দের জ্ঞানের গাছ থেকে আপনার খাওয়া উচিত নয়, কারণ আপনি যখন

From the tree of the knowledge of good and evil you shall not eat,
তবে ভাল এবং মন্দের জ্ঞানের গাছ থেকে আপনার খাওয়া উচিত নয়,

But you must not eat from the tree of the knowledge of good
তবে ভাল এবং মন্দের জ্ঞানের গাছ থেকে আপনার খাওয়া উচিত নয়,

The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate.”.
তুমি আমার সঙ্গিনী করিয়া যে স্ত্রী দিয়াছ, সে আমাকে ঐ বৃক্ষের ফল দিয়াছিল, তাই খাইয়াছি।

I came down from the tree and started saying to that cousin of his: What are you saying,
অতঃপর আমি খেজুর গাছ থেকে নেমে আসলাম এবং তাঁর চাচাত ভাইকে বলতে লাগলাম,

I came down from the tree and started saying to that cousin of his,‘What are you saying?
অতঃপর আমি খেজুর গাছ থেকে নেমে আসলাম এবং তাঁর চাচাত ভাইকে বলতে লাগলাম, তুমি কি বলছিলে?

When Adam and Eve disobeyed the Lord and ate from the Tree of Knowledge, the Lord banned them from the garden and hid the Tree of Life.
যখন আদম এবং ইভ প্রভুর কথা অমান্য করে জ্ঞান- বৃক্ষ খেয়ে ফেলে… প্রভু তখন তাদের স্বর্গ হতে বহিষ্কার করে এবং জীবন- বৃক্ষ লুকিয়ে ফেলে।

And now he must not be allowed to reach out his hand and take also from the tree of life and eat,
এখন সে তার হাত পৌঁছাতে না জীবনের গাছের এছাড়াও নিই এবং খাওয়া,