Examples of using Hebrew in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If thou buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.
Learn English Hebrew by Bede Products- Hebrew English word flash card learning game helps to build your vocabulary.
Learn English Hebrew by Bede Products- হিব্রু ইংরেজি শব্দ ফ্ল্যাশ কার্ড লার্নিং গেমে আপনার শব্দভান্ডার সাহায্য করে।The writers of the Hebrew Bible(the “Old Testament”)
If you buy a Hebrew slave, set him free after six years of slavery.
তুমি যদি ইব্রীয় দাস ক্রয় করো তবে সে ছয় বছর দাসত্ব করার পর বিনামূল্যে মুক্তি পাবে|।Hebrew Heroes- A Tale Founded on Jewish History- Ideal for those bedtime stories to get the children off to sleep, never fails with
Hebrew Heroes- A Tale Founded on Jewish History- যারা শয়নকাল গল্প শিশুদের বন্ধ ঘুম পেতে জন্য আদর্শ,If you buy a Hebrew slave, you shall set him free after six years of slavery.
তুমি যদি ইব্রীয় দাস ক্রয় করো তবে সে ছয় বছর দাসত্ব করার পর বিনামূল্যে মুক্তি পাবে|।They learned that the Hebrew Scriptures were from God and contained many prophecies about the Messiah.
তারা জানতে পেরেছিল, ইব্রীয় শাস্ত্র ঈশ্বরের কাছ থেকে এসেছে আর এর মধ্যে মশীহ সম্বন্ধে অনেক ভবিষ্যদ্বাণী রয়েছে।This is particularly helpful for RTL language users like Urdu or Hebrew who have to write JavaScript or CSS.
এটি বিশেষ করে উর্দু বা হিব্রুর মত ডান থেকে বামে লেখা ভাষা ব্যবহারকারীদের জন্য সহায়ক হবে যাদেরকে জাভাস্ক্রিপ্ট বা সিএসএস লিখতে হয়।The Bible states that God called the Hebrew patriarch Abraham“my friend.”.
বাইবেল বলে, ইব্রীয় কুলপতি অব্রাহামকে ঈশ্বর“ আমার বন্ধু” বলে সম্বোধন করেছেন।The Biblical Hebrew 2 course was developed for the Theological Seminary Online to improve your Hebrew studying by working with translation.
বাইবেলের হিব্রু 2 কোর্সটি আপনার হিব্রুকে অনুবাদের সাথে কাজ করে উন্নত করার জন্য থিওলজিক্যাল সেমিনারী অনলাইনের জন্য উন্নত করা হয়েছে।For these reasons, translators were given approval to translate the Hebrew word“Sheol” and the Greek word“Hades” as“the Grave.”.
এসব কারণে ইব্রীয় শব্দ“ শিওল” এবং গ্রিক শব্দ“ হেডিজ”- কে“ কবর” হিসেবে অনুবাদ করার জন্য অনুবাদকদের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।The Biblical Hebrew 2 course was developed for the Bachelor of Theology and Ministry Degree Online to improve your Hebrew studying by working with translation.
বাইবেলের হিব্রু 2 কোর্সটি আপনার হিব্রুকে অনুবাদের সাথে কাজ করে উন্নত করার জন্য থিওলজিক্যাল সেমিনারী অনলাইনের জন্য উন্নত করা হয়েছে।However, this word could not be used in many languages because most readers of these languages did not know the Hebrew word“Sheol.”.
কিন্তু, অনেক ভাষায় তা ব্যবহার করা যায় না কারণ সেইসমস্ত ভাষার অধিকাংশ পাঠক ইব্রীয় শব্দ“ শিওল” সম্বন্ধে জানে না।The Biblical Hebrew 2 course was developed for the Theology and Ministry Degrees Online to improve your Hebrew studying by working with translation.
বাইবেলের হিব্রু 2 কোর্সটি আপনার হিব্রুকে অনুবাদের সাথে কাজ করে উন্নত করার জন্য থিওলজিক্যাল সেমিনারী অনলাইনের জন্য উন্নত করা হয়েছে।New Testament Greek dictionaries and interlinear Bibles(that have the English translation underneath the Greek or Hebrew) are also available on line
নিউ টেস্টামেন্ট গ্রীক অভিধান এবং ইন্টারলিনিয়ার বাইবেল( যেগুলি গ্রিক বা হিব্রুের নীচে ইংরাজি অনুবাদ রয়েছে)The verse consists of 7 Hebrew words and 28 letters(7×4).
উক্ত আয়াতে হিব্রু ভাষায় ৭টি শব্দ আছে এবং ২৮টি অর আছে(৭×৪)।Esther Daphna"Esti" Ginzburg-Keizman(Hebrew: אסתי גינזבורג; born 6 March 1990),
knowledge(Hebrew: דעת da'ath)
জ্ঞানকে( হিব্রুতে: דעת দা বাথ)A common name of God in the Hebrew Bible is Elohim(Hebrew: אלהים(help·info)).
Genesis gives the border with Egypt as Nahar Mitzrayim- nahar in Hebrew denotes a river or stream, as opposed to a wadi.
জেনেসিস মিশরের সীমানাটি নাহার মিত্স্রয়িম হিসাবে দিয়েছিলেন- হিব্রু ভাষায় নাহার একটি ওয়াদির বিপরীতে একটি নদী বা প্রবাহকে বোঝায়।
