Examples of using Is aimed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The loyalty program is aimed at encouraging non-cash purchases, for which customers receive bonuses from Sberbank.
আনুগত্য প্রোগ্রামটি নগদ নগদ ক্রয়গুলি উত্সাহিত করার লক্ষ্যে, যার জন্য গ্রাহকরা সাবারব্যাঙ্ক থেকে বোনাস পান।It is used to support the computer infrastructure- in contrast to application software, which is aimed at directly performing tasks that benefit ordinary users.
এটি কম্পিউটার অবকাঠামোকে সমর্থন করার জন্য ব্যবহৃত হয়- অ্যাপ্লিকেশন সফ্টওয়্যারের বিপরীতে, যা সাধারণ ব্যবহারকারীদের উপকারে সরাসরি কাজ সম্পাদন করার লক্ষ্য।The network of connections, which had begun to build since the launch of the First PQS, is aimed at expanding both the oil and gas sector, and all other economic sectors.
প্রথম পিQQ প্রবর্তন থেকে শুরু হওয়া সংযোগগুলির নেটওয়ার্কটি তেল ও গ্যাস সেক্টর এবং অন্যান্য সমস্ত অর্থনৈতিক খাতকে সম্প্রসারিত করার লক্ষ্যে রয়েছে।The project is aimed at developing transport infrastructure in southwestern Myanmar and northeastern India.
প্রকল্পটি দক্ষিণ- পশ্চিমাঞ্চলীয় মিয়ানমার এবং উত্তর- পূর্ব ভারতে পরিবহন অবকাঠামো উন্নয়নের লক্ষ্যে কাজ করছে।Shamkhani added that this foreign-backed intervention is aimed at hampering Iran's progress in different spheres.
শামখানির দাবি, বিভিন্ন ক্ষেত্রে ইরানের অগ্রগতি ক্ষুন্ন করার লক্ষ্যে বিদেশি শক্তি এই হস্তক্ষেপ চালাচ্ছে।
The Defence Dialogue is aimed at promoting professional and mutually beneficial relations between armed forces of the two countries.
দুই দেশের সশস্ত্র বাহিনীগুলোর মধ্যে পেশাগত ও পারস্পরিক লাভজনক সম্পর্ক জোরদারের লক্ষ্যে প্রতিবছর এই সংলাপ অনুষ্ঠিত হয়।Shamkhani also said this foreign-backed intervention is aimed at hampering Iran's progress in different spheres.
শামখানির দাবি, বিভিন্ন ক্ষেত্রে ইরানের অগ্রগতি ক্ষুন্ন করার লক্ষ্যে বিদেশি শক্তি এই হস্তক্ষেপ চালাচ্ছে।Using open source tools and the security of the Ethereum blockchain, the project is aimed at growing corporate adoption of blockchain technology for practical uses.
ওপেন সোর্স টুলস এবং এটরেম ব্লকচাইনের নিরাপত্তা ব্যবহার করে, এই প্রকল্পটি ব্যবহারিক ব্যবহারের জন্য ব্লককেইন প্রযুক্তির কর্পোরেট গ্রহণকে বৃদ্ধি করার লক্ষ্যে পরিচালিত হচ্ছে।More reason as to why one needs to get a regulated broker because they are all subjected to a capital law that is aimed at protecting the client's assets.
কেন একজনকে নিয়ন্ত্রিত দালাল পেতে হবে তার আরো অলিম্পিক ট্রেড ট্রেডারদের পর্যালোচনা কারণ কারণ তারা সমস্তই মূলধন আইনের অধীনে থাকে যা ক্লায়েন্টের সম্পদের সুরক্ষার লক্ষ্যে রয়েছে।Located 46 km south of downtown Beijing, the new airport is aimed at taking pressure off the overcrowded Beijing Capital International Airport in the northeastern suburbs.
বেইজিং নগরীর কেন্দ্র থেকে৪৬ কিলোমিটার দক্ষিণে অবস্থিত নতুন এ বিমানবন্দরের লক্ষ্য হলো জনাকীর্ণ বেইজিং ক্যাপিটাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের ওপর থেকে চাপ কমিয়ে আনা।The programme is aimed at developing youth football
The fund is aimed at helping families of the six former residents of the region who lost their lives in the clashes.
It is becoming more apparent under the current leadership of the department that SA's mining jurisdiction is aimed solely at giving rights to cronies, he says.
আইটি বিভাগের যে এসএ এর খনির অধিক্ষেত্র cronies করার অধিকার দেয়া একমাত্র লক্ষ্য করা হয় বর্তমান নেতৃত্বে আরো আপাত Also debuting will be a new light that is aimed directly at the Public Aquarium market.
এছাড়াও debuting পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়াম বাজারে সরাসরি লক্ষ্য করা হয় যে একটি নতুন আলো হবে।The Turkish assault, launched last week, is aimed at forcing Kurdish forces from along the border area.
গত সপ্তাহে শুরু হওয়া তুরস্কের সামরিক অভিযানের লক্ষ্য হলো সীমান্তবর্তী অঞ্চল থেকে কুর্দি বাহিনীকে সরে যেতে বাধ্য করা।The project is aimed at developing youth football
প্রকল্পটির লক্ষ্য হল শিশুদের ফুটবলের উন্নয়ন,This year's Global Youth Summit is aimed at enhancing networking led by youth,
এবারের গ্লোবাল ইয়ুথ সামিটের মূল লক্ষ্য ছিল, যুবকদের নেতৃত্বে নেটওয়ার্কিং বাড়ানো,Two, abrogation of J&K's special status(including changes in Ladakh's status) is aimed at“promoting better governance and socio-economic development”.
দ্বিতীয়ত জম্মু ও কাশ্মিরের মর্যাদা বাতিলের( লাদাখের মর্যাদা পরিবর্তনসহ) লক্ষ্য হলো আরো ভালো সুশাসন ও আর্থ- সামাজিক উন্নয়ন করা।This trial is aimed at punishing Istanbul and those who helped the victory of the people of Istanbul.
এই বিচারের উদ্দেশ্য ইস্তাম্বুল এবং যারা ইস্তাম্বুলের জনগণের বিজয়কে সহায়তা করেছিল তাদের শাস্তি দেওয়া।This humanitarian and civic assistance program is aimed at improving military civic cooperation between the U.S. and countries throughout the Asia-Pacific region.
এই মানবিক ও নাগরিক সহায়তা কর্মসূচিটির লক্ষ্য হচ্ছে যুক্তরাষ্ট্র ও এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের দেশগুলোর মধ্যে সামরিক- নাগরিক সহযোগিতা উন্নয়ন নিয়ে কাজ করা।
