LADEN in Bengali translation

• লাদেন
• বোঝাই
• লাদেনের
• লাদেনকে
• ভারাক্রান্ত
• লাদিন
• laden

Examples of using Laden in English and their translations into Bengali

Mullah Omar, the leader of the Afghan Taliban, had long been wary of Bin Laden and requested that he keep a low profile.
আফগান তালেবান নেতা মোল্লা ওমর দীর্ঘ সময় ধরেই বিন লাদেনকে লো প্রোফাইলে থাকতে সতর্ক করেছিলেন।

Defense Secretary Leon Panetta says he believes the strategic defeat of al-Qaida is“within reach” after the killing of Osama bin Laden.
যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষামন্ত্রী লিওন প্যানেটা বলেছেন তিনি মনে করেন ওসামা বিন লাদেনের হত্যার পর আল কায়দার কৌশলগত পরাজয় নাগালের ভেতরে।

In announcing al-Baghdadi's death, he leaned into comparing the successful operation with the 2011 mission to kill 9-11 mastermind Osama bin Laden.
আল বাগদাদির মৃত্যুর ঘোষণাকে তিনি তুলনা করতে চেয়েছেন২০১১ সালের ওসামা বিন লাদেনের হত্যাকাণ্ডের সফল অপারেশনের সঙ্গে।

The other is relatively small where former President Barack Obama and his administration officials were monitoring the assassination of Osama Bin Laden in May 2011 by the US military.
অন্যটি তুলনামূলক ছোট যেখানে বসে২০১১ সালের মে মাসে সাবেক প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা ও তার প্রশাসনের কর্মকর্তারা মার্কিন সেনাবাহিনীর দ্বারা ওসামা বিন লাদেনের হত্যার অভিযান পর্যবেক্ষণ করছিলেন।

From the reaction chamber, the waste laden bubbles rise into the cone shaped body and up into the collection cup.
প্রতিক্রিয়া চেম্বার থেকে, বর্জ্য বহন বুদবুদ শঙ্কু আকৃতির শরীরের মধ্যে এবং সংগ্রহে কাপ মধ্যে বৃদ্ধি।

Zarate said that al-Zawahiri was more controversial and less charismatic than bin Laden.
জ্যারাটে আরো বলেন, বিন লাদেন থেকে আল- জাওয়াহিরি অধিক বিতর্কিত এবং কম দক্ষতাসম্পন্ন ছিলেন।

On the other side, our sources close to Osama bin Laden have not confirmed or denied the news.
অন্যদিকে ওসামা বিন লাদেনের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সূত্র তার মৃত্যুর খবর নিশ্চিতও করেনি, অস্বীকারও করেনি।

he said:"I said in that book that we better be careful with this guy named Osama bin Laden.
ট্রাম্প বলেন,‘ আমি ওই বইতে বলেছি, আমাদের সতর্ক থাকতে হবে এই ব্যক্তি ওসামা বিন লাদেন সম্পর্কে।

In an interview with"Fox News Sunday," Trump said"everybody in Pakistan" knew bin Laden was there
রোববার ফক্স নিউজকে দেয়া এক স্বাক্ষাৎকারে ট্রাম্প বলেন,‘ পাকিস্তানের প্রত্যেকেই জানেন যে, সেখানে বিন লাদেন পালিয়ে ছিলেন;

When VOC laden exhaust gas passes through the process zone of the rotor which is continuously rotated, the incombustible zeolite
VOC বোঝাই গ্যাস নির্গমন রটার যা ক্রমাগত আবর্তিত হয় প্রক্রিয়া জোন মাধ্যমে প্রেরণ করা হলে,

Founded by Abdullah Azzam, Osama Bin Laden, as well as other militants,
আব্দুল্লাহ আজ্জাম, ওসামা বিন লাদেন এবং অন্যান্য জঙ্গিদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত,

A part of VOC laden exhaust gas from the factory passes through the cooling zone and is transferred to a heat exchanger or a heater to be heated and utilized as desorption air.
ফ্যাক্টরি থেকে VOC বোঝাই গ্যাস নির্গমন একটি অংশ কুলিং জোন মাধ্যমে প্রেরণ করা এবং একটি তাপ এক্সচেঞ্জার বা হিটার স্থানান্তর করা হয় উত্তপ্ত এবং desorption বায়ু হিসাবে ব্যবহার করা হয়।

An audio-cassette purportedly carrying a recorded voice message from Osama bin Laden stated that the Bali bombings were in direct retaliation for support of the United States' War on Terror
ওসামা বিন লাদেনের একটি রেকর্ডকৃত অডিও- ক্যাসেটে, ভয়েস মেসেজের মাধ্যমে দাবী করা হয় যে, বোমা বিস্ফোরণগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের' সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ' এবং পূর্ব

Trump commented that everyone in Pakistan knew about the location of Bin Laden but no one pointed out anything, even when the U.S. provided about $1.3 Billion every year to the country.
পাকিস্তানের প্রত্যেকেই জানেন যে, সেখানে বিন লাদেন পালিয়ে ছিলেন; কিন্তু যুক্তরাষ্ট্র ইসলামাবাদকে এক বছরে১৩০ কোটি ডলার দেয়ার আগে পর্যন্ত এ ব্যাপারে কেউই কোনো তথ্য দেয়নি।

Following the death of bin Laden, former U.S. Deputy National Security Advisor for Combating Terrorism Juan Zarate said that al-Zawahiri would"clearly assume the mantle of leadership" of al-Qaeda.
বিন লাদেনের মৃত্যুর পর সাবেক মার্কিন( সন্ত্রাসবাদ মোকাবেলাবিষয়ক) জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা সহকারী জুয়ান জ্যারাটে বলেন," পরিষ্কারভাবে অনুমান করা যায়, আল কায়েদার নেতৃত্ব আল- জাওয়াহিরিই দিবেন।

Earlier this year, U.S. Defense Secretary Leon Panetta said Afridi had been very helpful in tracking down bin Laden and called on Pakistani authorities to release him, calling his arrest a“real mistake.”.
এ বছর আগের দিকে যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী লেওন পেনেটা বলেন আফ্রেদী বিন লাদেনকে ধরিয়ে দেওয়ার জন্য সাহায্য করেছে এবং পাকিস্তানী কর্তৃপক্ষকে মুক্তি দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে মন্তব্য করে বলেন, তাঁর ভাষায়“ তাঁকে গ্রেপ্তার করা হচ্ছে বাস্তবিক পক্ষে ভুল।

Trump said in an interview with“Fox News Sunday” that“everybody in Pakistan” knew bin Laden was there
রোববার ফক্স নিউজকে দেয়া এক স্বাক্ষাৎকারে ট্রাম্প বলেন,‘ পাকিস্তানের প্রত্যেকেই জানেন যে, সেখানে বিন লাদেন পালিয়ে ছিলেন;

An audio-cassette purportedly carrying a recorded voice message from Osama bin Laden states that the Bali bombings are in direct retaliation for support of the United States‘ War on Terror
ওসামা বিন লাদেনের একটি রেকর্ডকৃত অডিও- ক্যাসেটে, ভয়েস মেসেজের মাধ্যমে দাবী করা হয় যে, বোমা বিস্ফোরণগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের' সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ' এবং পূর্ব

Speaking of the compound in Abbottabad where bin Laden was found in 2011, Trump said the bin Ladens had been“living
সালে বিন লাদেনকে অ্যাবটাবাদে পাওয়া যাওয়া বিষয়ে তিনি বলেন,‘ বিন লাদেন পাকিস্তানের মিলিটারি একাডেমির পাশে বসবাস করছিলেন,

For example, the study found that people who believe Osama Bin Laden was captured alive by Americans are also likely to believe that Bin Laden was actually killed prior to the 2011 raid on his home in Pakistan.
যেমন, অনেক লোক যারা বিশ্বাস করে যে ওসামা বিন লাদেন আমেরিকানদের দ্বারা জীবিত উদ্ধার হয়েছে তারা সম্ভাব্যভাবে এও বিশ্বাস করে যে, ওসামা বিন লাদেনকে২০১১ সালের পূর্বে তার বাসস্থান পাকিস্তান এর এবটোবাদে অভীযান চালিয়ে হত্যা করা হয়েছে।