Examples of using Leaks in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Examples of this are unauthorized software leaks or software projects which are placed on public software repositories like GitHub without a specified license.
উদাহরণ হিসেবে বলা যায় অ- অনুমোদিত সফটওয়্যার ফাঁস অথবা সফটওয়্যার পরিকল্পনা যেটি গিটহাব জাতীয় পাবলিক সফটওয়্যার ভান্ডারে কোন নির্দিষ্ট লাইসেন্স ছাড়াই রাখা হয়।If a third party library leaks memory, it makes one wonder what else is wrong with it, no?
যদি তৃতীয় পক্ষের লাইব্রেরি মেমরির লিক্স দেয় তবে এটি একটি বিস্ময়কর করে তোলে যে এর সাথে আর কী ভুল আছে, না?if you have got memory leaks that you feel you can't avoid,
He didn't just seal the giant double doors though- he made sure nothing could get in or out, especially leaks.
যদিও তিনি দরজাগুলো সীলমোহর করেননি- তিনি নিশ্চিত করেছেন যে কিছুই পাওয়া যাবে না বাইরে, বিশেষ করে ফুটো।If I give you this, and it leaks everywhere, who will be responsible?
দায়ভার কে নেবে? আপনাকে যদি এটা দেই আর এটা সব জায়গায় ফাঁস হয়ে যায়,?battery system leaks, shell rupture,
ব্যাটারি সিস্টেম লিক্স, শেল ভাঙ্গা,Allows operator to spot oil leaks and pressure leaks,
অপারেটর তেল লেক এবং চাপ leaks স্পট করতে পারবেন,we have got gas leaks, we have got injuries, we have got people without power.
রয়টার্সকে বলেন,‘ আগুন ধরেছে, গ্যাস লিক হয়েছে, আহত হয়েছে, আমাদের অনেক মানুষ বিদ্যুৎহীন হয়ে পড়েছে।Unfortunately, no matter how well you design your system, there will be some leaks.
দুর্ভাগ্যক্রমে, আপনি আপনার সিস্টেমটি কতটা ভাল নকশা করেছেন তা নির্বিশেষে কিছুটা ফাঁস হবে।Battery acid can burn clothing and skin or cause blindness if it leaks.
ব্যাটারি এসিড পোশাক এবং ত্বক পোড়াতে পারে বা এটি ফুটো হলে অন্ধত্ব সৃষ্টি করতে পারে।But football leaks, Real actually wanted to be more liberal for the ambition,
কিন্তু ফুটবল লিকস জানাচ্ছে, রিয়াল আসলে এমবাপ্পের জন্য আরও উদারহস্ত হতে চেয়েছিল,In the case of the final episode of Game of Thrones, preventing leaks and if needed, identifying the source of any leak is critical.”.
চূড়ান্ত পর্বের ক্ষেত্রে Thrones খেলা, লিক প্রতিরোধ এবং প্রয়োজন হলে, কোন and check there leaks;
এবং পরীক্ষা আছে leaks;water isolation and ventilation are installed to prevent leaks.
জল বিচ্ছিন্নকরণ এবং বায়ুচলাচলগুলি ফাঁস রোধে ইনস্টল করা হয়।He not only sealed those giant double doors though- he made sure nothing could get in or out, especially leaks.
যদিও তিনি দরজাগুলো সীলমোহর করেননি- তিনি নিশ্চিত করেছেন যে কিছুই পাওয়া যাবে না বাইরে, বিশেষ করে ফুটো।Difavtomats perform a dual function(protect against electricity leaks and short circuits)
ডিভ্যাভটোম্যাটগুলি দ্বৈত ফাংশন( বৈদ্যুতিক লিক এবং ছোট সার্কিটগুলির বিরুদ্ধে সুরক্ষা)Therefore, the air source heat pump can be safely operated 24 hours a day throughout the year and will not cause environmental pollution(refrigerant leaks) e.
অতএব, বায়ু উৎস তাপ পাম্প নিরাপদভাবে সারা বছর ধরে 24 ঘন্টা চালিত হতে পারে এবং পরিবেশগত দূষণ( refrigerant leaks) e এর কারণ হবে না।He didn't just seal those doors though- he made sure nothing could get in or out, especially leaks.
যদিও তিনি দরজাগুলো সীলমোহর করেননি- তিনি নিশ্চিত করেছেন যে কিছুই পাওয়া যাবে না বাইরে, বিশেষ করে ফুটো।VPN Express provides a DNS proxy to prevent DNS leaks. What is a VPN?
ভিপিএন এক্সপ্রেস DNS লিকগুলি প্রতিরোধ করতে একটি DNS প্রক্সি সরবরাহ করে। একটি ভিপিএন কি?After 24 hours, each carton must be opened to check for leaks, Without any problem, the product can be shipped and loaded.
ঘন্টা পর, প্রতিটি কার্টন লিক চেক করার জন্য খোলা থাকা দরকার, কোন সমস্যা ছাড়াই, পণ্যটি প্রেরণ করা এবং লোড করা যেতে পারে।
