SCATTERED in Bengali translation

• বিক্ষিপ্ত
• বিচ্ছিন্ন
• ছড়িয়ে ছিটিয়ে
• ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন
• বিক ্ ষিপ ্ ত
• ছড়িয়ে ছিটিয়ে
• ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন
• ছিন্নভিন্ন
• ছড়িয়ে পড়ে
• বিচ্ছিন্নভাবে

Examples of using Scattered in English and their translations into Bengali

numbering approximately 10,000 manuscripts scattered throughout the world, many of which have not been read or catalogued.
বিশাল সংকলন বিদ্যমান আছে, সারা পৃথিবীতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে প্রায়১০,০০০ সংখ্যার পাণ্ডুলিপি, যাদের বেশির ভাগই পঠিত বা তালিকাভুক্ত হয়নি।

It is a day whereon men will be like moths scattered about, and the mountains will be like carded wool.
সেদিন যখন মানুষ বিক্ষিপ্ত পোকার মতো এবং পাহাড়সমূহ রংবেরংয়ের ধুনা পশমের মতো হবে।

In this case, there will be no need for the scattered construction of various houses,
এই ক্ষেত্রে, অবিলম্বে বিভিন্ন ঘর বিচ্ছিন্ন নির্মাণের প্রয়োজন হবে না,

Refracted in the faces of the scattered light to give a room is warm, cozy
বিক্ষিপ্ত আলো একটি রুমে দিতে মুখে মধ্যে প্রতিসৃত উষ্ণ আরামদায়ক,

Although there are no permanent human residents, from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year at the research stations scattered across the continent.
এই মহাদেশে কোন স্থায়ী বাসিন্দা না থাকলেও সারা বছর প্রায়১,০০০ থেকে৫,০০০ মানুষ এই মহাদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন গবেষণা কেন্দ্রে অবস্থান করেন।

The Muslims who were scattered among different Arab tribes and often impacted by the war- their issue was very disturbing for Muslims.
আরবের বিভিন্ন এলাকায় যেসব মুসলমান কাফের গোত্রগুলোর মধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল এবং অনেক সময় যুদ্ধের কবলেও পড়ে যেতো, তাদের ব্যাপারটি ছিল মুসলমানদের জন্য অনেক বেশী পেরেশানির কারণ।

he feels responsible for order, and tries to arrange the scattered objects in their place.
এবং তাদের জায়গায় বিক্ষিপ্ত বস্তু ব্যবস্থা করার চেষ্টা করে।

Hot Pot: Put the ramen into hot pot soup, ENJOY IT after scattered!
হট পট: গরম পাত্র স্যুপে র্যামেন রাখুন, ছড়িয়ে ছিটিয়ে পরে আইটি করুন!

Anywhere from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year at research stations scattered across the continent.
এই মহাদেশে কোন স্থায়ী বাসিন্দা না থাকলেও সারা বছর প্রায়১,০০০ থেকে৫,০০০ মানুষ এই মহাদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন গবেষণা কেন্দ্রে অবস্থান করেন।

is the largest international well-know jewelry manufacturing base and trade set scattered places.
বৃহত্তম আন্তর্জাতিক সুপরিচিত গয়না উত্পাদন বেস এবং বাণিজ্য সেট বিচ্ছিন্ন স্থান।

Today, your security credentials and its access control may be open like thousands of unprotected, scattered, unconnected islands.
আজ, আপনার নিরাপত্তা প্রমাণপত্রাদি এবং তার প্রবেশাধিকার নিয়ন্ত্রণ অরক্ষিত হাজারের মত খোলা হতে পারে, বিক্ষিপ্ত, সম্পর্কহীন দ্বীপ।

Although there are no permanent human residents, from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year at the research stations scattered across the continent.
কোনো স্থায়ী বাসিন্দা না থাকলেও বছরজুড়ে১,০০০ থেকে৫,০০০ মানুষ এই মহাদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন গবেষণা কেন্দ্রে অবস্থান করেন।

When they heard this from the Prophet(Peach be upon him), they scattered.
রাসূল সা.- এর কাছ থেকে এটা শুনার পর তারা বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল।

There is no permanent human residence on the continent, but between 1,000 and 5,000 people live throughout the year at research stations scattered throughout the continent.
এই মহাদেশে কোন স্থায়ী বাসিন্দা না থাকলেও সারা বছর প্রায়১,০০০ থেকে৫,০০০ মানুষ এই মহাদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন গবেষণা কেন্দ্রে অবস্থান করেন।

Researchers say that the scattered star is a white dwarf which remains the remains of a much larger star in the Earth's shape.
গবেষকেরা বলছেন, ছিন্নভিন্ন নক্ষত্রটি একটি সাদা বামন যা পৃথিবীর আকারের একটি অধিক উষ্ণ নক্ষত্রের ধ্বংসাবশেষ।

For many years, these governmental voting records were available on paper forms, scattered in various local government offices around the country.
বহু বছর ধরে, এই সরকারি ভোটিং রেকর্ড কাগজ ফর্মে পাওয়া যেত, দেশের প্রায় বিভিন্ন স্থানীয় সরকারি অফিসে বিক্ষিপ্ত।

buildings flattened, boats and electrical cables scattered.
নৌকা ও বৈদ্যুতিক তারগুলো বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে।

or"Victory" Street, are now scattered all over the world.
তারা এখন বিচ্ছিন্নভাবে সারা বিশ্বে ছড়িয়ে পড়েছে।

Lyon is also a home to a number of Renaissance churches that you will find scattered all over the city.
একটি বাড়ি একটি সংখ্যা রেনেসাঁ গীর্জা আপনি খুঁজে পাবেন যে বিক্ষিপ্ত সমস্ত শহর ওভার।

Although there are no permanent human residents, but anywhere from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year at the research stations scattered across the continent.
তবে এই মহাদেশে কোন স্থায়ী বাসিন্দা না থাকলেও সারা বছর প্রায়১,০০০ থেকে৫,০০০ মানুষ এই মহাদেশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিভিন্ন গবেষণা কেন্দ্রে অবস্থান করেন।