SERVICE PACK in Bengali translation

• সার্ভিস প্যাক
• পরিষেবা প্যাক
• সেবা প্যাক

Examples of using Service pack in English and their translations into Bengali

Windows Server 2008 R2 with Service Pack 1(SP1) builds on the award-winning foundation of Windows Server 2008,
উইন্ডোজ সার্ভার 2008 R2 সার্ভিস প্যাক 1( SP1) উইন্ডোজ সার্ভার 2008 এর পুরস্কার বিজয়ী ফাউন্ডেশনে তৈরি করে,

And Windows Server 2012 R2 with Service Pack 1(SP1) builds on the award-winning foundation of Windows Server 2012,
উইন্ডোজ সার্ভার 2008 R2 সার্ভিস প্যাক 1( SP1) উইন্ডোজ সার্ভার 2008 এর পুরস্কার বিজয়ী ফাউন্ডেশনে তৈরি করে,

On February 9, 2011, Microsoft officially released the final release(RTM) of Service Pack 1(SP1) for Windows 7 and Windows Server 2008 R2 to OEM partners.
ফেব্রুয়ারী,২011 তারিখে, মাইক্রোসফ্ট আনুষ্ঠানিকভাবে উইন্ডোজ 7 এবং উইন্ডোজ সার্ভার 2008 R2 এর জন্য OEM পাতার জন্য পরিষেবা প্যাক 1(এসপি 1) এর চূড়ান্ত প্রকাশ( RTM) প্রকাশ করেছে।

Announced on October 24, 2008, this service pack contains the same changes and improvements as the Windows Vista Service Pack 2,
অক্টোবর, 2008 তে, এই সেবা প্যাক উইন্ডোজ ভিস্তা সার্ভিস প্যাক 2 হিসাবে একই পরিবর্তন এবং উন্নতি, সেইসাথে হাইপার- ভি

Flight Simulator X Service Pack 2 offers improved features: multiplayer compatibilityDirectX® 10You must install Service Pack 1(SP1) before SP2INSTRUCTIONS: Download the Service Pack installation file in the existing Flight Simulator X.
ফ্লাইট সিমুলেটর এক্স সার্ভিস প্যাক 2 উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদান করে: মাল্টিপ্লেয়ার কম্প্যাটিবিলিটি ডাইরেক্ট এক্স® 10 আপনি SP1INSTRUCTIONS এর আগে সার্ভিস প্যাক 1( SP2) ইনস্টল করতে পারেন: বিদ্যমান ফ্লাইট সিমুলেটর এক্সের সার্ভিস প্যাক ইন্সটলেশন ফাইলটি ডাউনলোড করুন।

Attention as the majority of add-ons for FSX you must have installed FSX SP2(Service Pack 2) for this add-on to works, otherwise it will be transparent and without texture.
জন্য অ্যাড অন অধিকাংশ হিসাবে মনোযোগ FSX আপনি ইনস্টল করা আবশ্যক FSX এই অ্যাড- অনটি কাজ করার জন্য SP2( পরিষেবা প্যাক 2), অন্যথায় এটি স্বচ্ছ এবং টেক্সচার ছাড়া হবে।

Before installing this service pack, you are strongly encouraged to read 953338, which describes some
এই সেবা প্যাক ইনস্টল করার আগে আপনাকে অবশ্যই 953339 পড়তে বলা হচ্ছে,

in late April 2011-- or when Microsoft launches Windows 7 Service Pack 1(SP1), whichever comes first.
হয়ে যায়- অন্য কথায়, এপ্রিলের শেষের দিকে- অথবা যখন মাইক্রোসফট উইন্ডোজ 7 সার্ভিস প্যাক 1(এসপি 1) চালু করেন, যেটি প্রথমে আসে।

7-- in other words, in late April 2011-- or when Microsoft launches Windows 7 Service Pack 1(SP1), whichever comes first.
হয়ে যায়- অন্য কথায়, এপ্রিলের শেষের দিকে- অথবা যখন মাইক্রোসফট উইন্ডোজ 7 সার্ভিস প্যাক 1( এসপি ফরেক্স ট্রেডিং শুরু করার পূর্বে আপনার কি জানা উচিত 1) চালু করেন, যেটি প্রথমে আসে।

The code exploits a buffer overflow vulnerability in IE 6 and has been confirmed on PCs running Windows XP with Service Pack 1 and Windows 2000, according to Danish Security company Secunia.
কোডটি IE 6 তে একটি বাফার ওভারফ্লো ঝুঁকি নির্ণয় করে এবং ড্যানিশ সিকিউরিটি সিকিউনিয়িয়া অনুযায়ী, সার্ভিস প্যাক 1 এবং উইন্ডোজ 2000- এর সাথে উইন্ডোজ এক্সপি চালানোর।

Being built on Java, runs on Mac and Linux, meaning they would no longer suffer for the service pack that supports the system that was planning to deploy.
ম্যাক এবং লিনাক্সে রান করা জাভাতে বিকশিত হওয়ার মানে হল যে তারা পরিষেবা প্যাকের জন্য যন্ত্রণা ভোগ করবে যা তারা বাস্তবায়ন করার চিন্তাভাবনা করছে এমন সিস্টেমকে সমর্থন করে।

lately there has been an uptick of interest in Service Pack 2 migration issues on patch management discussion lists,
সম্প্রতি প্যাচ- ম্যানেজমেন্ট আলোচনা তালিকাগুলির উপর পরিষেবা প্যাক 2 মাইগ্রেশন বিষয়ে আগ্রহের একটি উজ্জ্বলতা দেখা যাচ্ছে,

release of Server 2008. On May 26, 2009, Service Pack 2 was ready for release.
2009 উপর সার্ভার 2008 মুক্তির সঙ্গে যোগ দেয়, সার্ভিস প্যাক 2 মুক্তির জন্য প্রস্তুত ছিল।

NET Framework versions and service packs are installed?
NET ফ্রেমওয়ার্ক সংস্করণ এবং পরিষেবা প্যাকগুলি কী ইনস্টল করা আছে?

Microsoft occasionally releases service packs for its Windows operating systems to fix bugs and also add new features.
মাইক্রোসফট মাঝেমধ্যে তার উইন্ডোজ অপারেটিং সিস্টেম বাগ ফিক্স এবং নতুন বৈশিষ্ট্য যোগ করার জন্য সেবা প্যাক রিলিজ।

However, unlike previous service packs, Windows 8.1 cannot be.
তবে, পূর্ববর্তী সার্ভিস প্যাকের বিপরীতে, উইন্ডোজ 8. 1 উইন্ডোজ আপডেট এর মাধ্যমে অর্জিত করা যাবে না।

Unlike service packs on previous versions of Windows, users who obtained Windows 8 outside of retail copies or pre-loaded installations(i.e.,
উইন্ডোজের পূর্ববর্তী সংস্করণগুলিতে সার্ভিস প্যাকগুলি থেকে ভিন্ন, ব্যবহারকারীরা যারা উইন্ডোজ 8 খুচরা কপি বা প্রাক লোড ইনস্টলেশনের( যেমন,

who can provide quality control, after-sale service, packing and loading service for every customers.
বিক্রয়- পরিষেবা, প্যাকিং এবং লোডিং পরিষেবা প্রদান করতে পারে।

Products” that have added value beyond the price while always thinking about the mission as a liquor store specializing in gifts, so that it is easy to communicate to those who are given a story of each sake when used as a gift. We try to ensure service, packing and shipping.
উপহারগুলিতে বিশেষত একটি মদ দোকান হিসাবে মিশনটি নিয়ে সর্বদা চিন্তাভাবনা করার সময় দামের বাইরে মূল্য যুক্ত করে তোলে এমন" পণ্যগুলি" যাতে উপহার হিসাবে ব্যবহারের সময় তাদের প্রত্যেককে একটি গল্প দেওয়া হয় তাদের সাথে যোগাযোগ করা সহজ easy আমরা পরিষেবা, প্যাকিং এবং শিপিং নিশ্চিত করার চেষ্টা করি।

The Service Pack 1.
সামনে সার্ভিস প্যাক 1।