Examples of using Signed by in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where the temple was located) was signed by representatives of the United States and China.
চুক্তিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন প্রতিনিধি দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়।your departure for Canada, you must provide a notarized guardianship agreement signed by both your parents(or legal guardian) and the person who will be your guardian in Canada.
এবং কানাডায় যিনি আপনার অভিভাবক হবেন উভয়ের দ্বারা স্বাক্ষরিত একটি নোটারাইজড অভিভাবকত্ব চুক্তি প্রদান করতে হবে।For example, Rule 202(1) states that:“A witness may be summoned by an order signed by the Secretary and shall produce such documents as are required for the use of a Committee.”.
উদাহরণস্বরূপ, কার্যপ্রণালি বিধির২০২(১) ধারা অনুযায়ী,‘ সচিব কর্তৃক স্বাক্ষরিত নির্দেশ অনুযায়ী কোন সাক্ষীকে ডাকা যাইবে এবং তিনি কমিটিতে প্রয়োজনীয় সকল দলিল দাখিল করিবেন।You will receive your official NCS certificate, signed by the Prime Minister, and have a chance to catch up with all the other young people who took part in this wave with you.
আপনি প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক স্বাক্ষরিত আপনার অফিসিয়াল এনসিএস সার্টিফিকেট পাবেন এবং আপনার সাথে এই তরঙ্গের অংশগ্রহনকারী সকল অন্যান্য তরুণদের সাথে দেখা করার সুযোগ পাবেন।A Facebook blog post signed by product managers Andrew Anker, Sara Su and Jeff Smith said:“We are testing a button that people can tap to easily access additional information without needing to go elsewhere.
পণ্য পরিচালকদের অ্যান্ড্রু অকার, সারা সু এবং জেফ স্মিথ কর্তৃক স্বাক্ষরিত একটি ফেসবুক ব্লগ পোস্টে," আমরা এমন একটি বোতাম পরীক্ষা করছি যা মানুষ অন্য কোথাও যাওয়ার প্রয়োজনে সহজে অতিরিক্ত তথ্য অ্যাক্সেস করতে পারে"।And even the controversial law on support for democracy and human rights in Hong Kong, signed by President Trump on Thursday,
আর এমনকি হংকংয়ে গণতন্ত্র ও মানবাধিকারের সমর্থনে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের দ্বারা সাক্ষরিত বিতর্কিত আইন,the transfer of the objects was incorporated into the Capitulation of Alexandria signed by representatives of the British, French, and Ottoman forces.
A petition signed by 64 citizens of India from Jammu and Kashmir said they believe“abrogation of Article 370,
জম্মু ও কাশ্মীর থেকে ভারতের৬৪ জন নাগরিক দ্বারা স্বাক্ষরিত একটি আবেদনে( পিটিশন)The petition must be verified- A verified petition is a petition, signed by the petitioner, in the presence of a Notary Public, establishing that the petitioner is, in fact, the person making the complaint, is familiar with
আবেদনটা যাচাই করা আবশ্যক- একটা যাচাই করা পিটিশন হল নোটারী পাবলিকের উপস্থিতিতে আবেদনকারীর দ্বারা স্বাক্ষরিত পিটিশন, এবং এতে পরিস্কারভাবে বোঝা যাবে যে আবেদনকারী ব্যক্তিটিই আসলে অভিযোগকারী ব্যাক্তি,a"products inspection form" by AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.) that is to be checked item by item and signed by the same engineer who does the check, so that when performing after-sales servicing,
দ্বারা" পণ্য পরিদর্শনের ফর্ম" অনুসরণ করা is followed with a"products inspection form" by AQUATEC(Duton Industry Co., Ltd.) that is to be checked item by item and signed by the same engineer who does the check,
দ্বারা" পণ্য পরিদর্শন ফর্ম" Signed by the president.
Signed By: Brian Tracy.
Who was that document signed by?
The petition was signed by 68 other scientists.
Contracts will be signed by the manager tomorrow.
তিনি স্বাক্ষর করলে আগামীকাল প্রশাসক নিয়োগ করা হবে।No records were signed by the defendant and representatives.
The certificate was signed by a trusted certificate authority.
সার্টিফিকেটটি বিশ্বস্ত সার্টিফিকেট কর্তৃপক্ষের দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়।The ordinance was signed by the Interior Ministry….
Tomorrow morning, she will get it signed by doctor.
আগামীকাল সকালে, সে ডাক্তারকে দিয়ে স্বাক্ষর করাবে।
