SIGNED BY in Vietnamese translation

[saind bai]
[saind bai]
ký bởi
signed by
by this whiz-bang
được ký bởi
was signed by
kí bởi
signed by
ký hợp đồng bởi
signed by
contracted by
được kí bởi
be signed by
signed by
ký kết bằng cách
signed by

Examples of using Signed by in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The businessman saw a check in his hands for an amount of 500 thousand dollars, signed by John Rockefeller,
Anh ta bèn kiểm tra tờ séc 500 nghìn đô trong tay, kí bởi John Rockefeller,
revoked only by a written agreement signed by both people.
hủy bỏ bởi một văn bản được kí bởi cả hai vợ chồng.
The share or debenture holder had not occurred and the notice or transfer were a transfer signed by that.
Nhượng được ký bởi cổ đông đó. and the notice or transfer were a transfer signed by that.
If previous agreements were signed by adhering to the due process of approval by the National Assembly, my government will accept
Nếu các thỏa thuận trước đó được ký kết bằng cách tuân thủ quy trình phê chuẩn của Quốc hội,
On 3 July 2014, Balázs was signed by the Portuguese Primeira Liga club, Vitória S.C.
Ngày 3 tháng 7 năm 2014, Balázs được ký hợp đồng bởi câu lạc bộ Bồ Đào Nha tại Primeira Liga, Vitória S. C.
The US' unilateral withdrawal from the treaty- originally signed by the United States and Russia in 1987- comes after negotiations in Geneva, Switzerland.
Việc Mỹ đơn phương rút khỏi thỏa thuận- ban đầu được kí bởi Mỹ và Nga vào năm 1987- đã được xác nhận sau các cuộc đàm phán tại Geneva, Thụy Sĩ.
An international accord to control mercury poisoning and pollution, signed by 128 countries,
soát ngộ độc và ô nhiễm thủy ngân, được kí bởi 128 quốc gia,
I was astounded when the book arrived'-in a dust jacket, signed by the author. OK.
Tôi đã kinh ngạc khi cuốn sách đến'- trong một chiếc áo khoác bụi, signed by the author. Ok.
If previous agreements were signed by adhering to the due process of approval by the National Assembly, they will be accepted and honored.”.
Nếu các thỏa thuận trước đó được ký kết bằng cách tuân thủ quy trình phê chuẩn của Quốc hội, chính phủ của tôi sẽ chấp nhận và tôn trọng chúng”.
Born in Zadar, Modrić was signed by Dinamo Zagreb in 2002 after showing promise with his hometown club's youth team.
Sinh ra tại Zadar, Modrić được ký hợp đồng bởi Dinamo Zagreb vào năm 2002 sau khi thể hiện lời hứa với đội bóng trẻ của câu lạc bộ quê hương của mình.
The business executive saw in his hand a cheque for £500,000, signed by John D. Rockefeller, then one of
Anh ta bèn kiểm tra tờ séc 500 nghìn đô trong tay, kí bởi John Rockefeller,
After marriage, it can be revoked or amended in writing signed by both spouses.
Sau khi kết hôn, hôn ước có thể được sửa đổi hoặc hủy bỏ bởi một văn bản được kí bởi cả hai vợ chồng.
She was signed by Elite Model Management
Được ký hợp đồng bởi Elite Model Management,
The CEO saw in his hand a check for $500,000, signed by John D. Rockefeller, one of the richest men
Anh ta bèn kiểm tra tờ séc 500 nghìn đô trong tay, kí bởi John Rockefeller,
What I care about is this, a direct order signed by President Harrison.
Lệnh trực tiếp được kí bởi tổng thống Harrison. Điều tôi quan tâm là cái này.
On 15 January 2015, Varga was signed by the Hungarian League club Ferencváros.
Ngày 15 tháng 1 năm 2015, Varga được ký hợp đồng bởi câu lạc bộ Hungarian League Ferencváros.
Celcer and Alen Jogan were signed by Parma F.C. in June 2013,
Celcer và Alen Jogan được ký hợp đồng bởi Parma F. C. vào tháng 6 năm 2013,
and that is signed by an authorization server.
và được kí bởi server cấp quyền.
He has been signed by Ulsan Hyundai for 2014,
Anh được ký hợp đồng bởi Ulsan Hyundai năm 2014,
The Stark Foundation cheque is signed by Pepper Potts, not Tony.
Tờ ngân phiếu khổng lồ mà Happy cầm trên tay được kí bởi Pepper Potts chứ không phải Tony Stark.
Results: 1740, Time: 0.0536

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese