Examples of using Suppressed in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He suppressed the Nuwakot-Thankuris with the help of nobles and restored the old Solar Dynasty rule in Nepal for the second time.
তিনি নুওয়াকোট- ঠাকুরিদের দমন করেন এবং নেপালে দ্বিতীয়বারের মত পুরনো সূর্য রাজবংশের শাসন পুনরুদ্ধার করেছিলেন।The parties that remade states and suppressed rivals were not omnipotent from the start.
যে পার্টিগুলো রাষ্ট্রকে পুনর্গঠন The government forcefully suppressed any opposition and arrested thousands, executing as many as 27,000 political prisoners.
আফগান সরকার কঠোরভাবে বিরোধিতা দমন করে, হাজার হাজার লোককে গ্রেপ্তার the histamine H1 receptors are blocked and the allergic reaction is suppressed.
শ্লেষ্মা দ্বারা শোষিত হয়, হিস্টামাইন এইচ 1 রিসেপটরগুলি অবরুদ্ধ এবং এলার্জি প্রতিক্রিয়া দমন করা হয়।He suppressed a revolt led by his half-brother Grifo, succeeded in becoming the undisputed master of all Francia.
তিনি তার অর্ধ ভাই গ্রিফোর নেতৃত্বে একটি বিদ্রোহ দমন করেন, এবং সমস্ত Francia এর অবিভাজিত মাস্টার হয়ে উঠতে সফল হন।With native and provincial assistance, the army conquered New France in the North American theatre of the Seven Years' War and suppressed a Native American uprising in Pontiac's War.
স্থানীয় ও প্রাদেশিক সহায়তায় সেনাবাহিনী সাত বছরের যুদ্ধে উত্তর আমেরিকার থিয়েটারে নতুন ফ্রান্স জয় reproduction of the pathogen is suppressed.
রোগের বিকাশ ও প্রজনন দমন করা হয়।Kiran's ambitions take a back seat as she feels suppressed by her household responsibilities and looking after her son.
কিরণের উচ্চাকাঙ্ক্ষা ফিরে আসার পাশাপাশি তিনি তার পরিবারের দায়িত্বগুলোকে দমন করেন এবং তার পুত্রের দেখাশোনা করেন।With native and provincial assistance, the Army conquered New France in the Seven Years' War and subsequently suppressed a Native American uprising in Pontiac's War.
স্থানীয় ও প্রাদেশিক সহায়তায় সেনাবাহিনী সাত বছরের যুদ্ধে উত্তর আমেরিকার থিয়েটারে নতুন ফ্রান্স জয় And now everything East German- including their schools, their art, their culture- is going to be tossed out or suppressed.
আর এখন পূর্ব জার্মানির সব কিছু- তাদের বিদ্যাপীঠ, শিল্প, সংস্কৃতি-- সবকিছুকে ভাগ্যের হাতে ছুঁড়ে মারা হচ্ছে কিংবা সমস্ত বিকাশকেই যেন কঠোর হাতে দমন করা হচ্ছে।on the personal request of the Prime Minister, he suppressed his interest.
তবে প্রধানমন্ত্রীর ব্যক্তিগত অনুরোধে তিনি তাঁর উৎসাহকে দমন করেন।masters withdrew in 1975, Indonesia claimed the territory for itself and ruthlessly suppressed the independence movement.
তখন ইন্দোনেশিয়া নিজের জন্য অঞ্চল দাবি still works several casinos, but all attempts to expand business strongly suppressed.
কিন্তু ব্যবসা প্রসারিত করার সব প্রচেষ্টা দৃঢ়ভাবে দমন করা।Otherwise, the body will not be able to fully recover, and natural testosterone production may end up permanently suppressed.
অন্যথায়, শরীর সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার After a long, difficult campaign, Ma Yuan suppressed the uprising and the Trung Sisters committed suicide to avoid capture.
দীর্ঘ, কঠিন অভিযানের পরে মা ইউয়ান এই বিদ্রোহকে দমন করেছিলেন এবং ট্র্যাং সিস্টার্স বন্দিদশা এড়াতে আত্মহত্যা করেছিলেন।cause of suffering and must be suppressed.
Vietminh suppressed all non-Communist parties but failed to secure a peace deal with France.
In fact, there was not even one historical event involving the masses where it would not be possible to record suggestions that suppressed the will of the individual.
আসলে, এমনকি একটি জনসাধারণ, যা পরামর্শ পৃথক ইচ্ছার দমন রেকর্ড করা সম্ভব হবে না অংশগ্রহণে একক ঐতিহাসিক ইভেন্ট।This is the case because the natural testosterone production is suppressed during the use of trenbolone,
Suppressed under Soviet rule, the main religion,
সোভিয়েত শাসনের অধীন দমন, প্রধান ধর্ম,
