SUPPRESSED in Vietnamese translation

• đàn áp
• ức chế
• ngăn chặn
• kìm nén
• bị đè nén
• trấn áp
• kiềm chế
• áp chế
• kiềm nén
• suppressed
• chặn lại
• ỉm đi
• khống chế

Examples of using Suppressed in English and their translations into Vietnamese

As he said those words, Ainz suppressed his uneasiness as he looked in the direction of the Death Knight, who had already left the room.
Khi anh nói với mình những điều đó, Ainz kìm nén sự bất an của mình khi anh nhìn theo hướng Death Knight, người vừa mới rời khỏi phòng.

The dim light suppressed melatonin about nine percent; moderate light about 26 percent;
Ánh sáng mờ ngăn chặn sản xuất melatonin khoảng 9%,

The king who suppressed the chaos of war
Vị vua trấn áp chiến loạn

Suppressed during the 1990s and 2000s,
Bị đè nén trong các thập niên 1990

The feelings that I have suppressed for the last nine years… they just burst out.
Cảm xúc mà anh đã kìm nén trong suốt chín năm qua… chúng cứ bùng nổ ra.

is the main target, although the T1-suppressor cell may also be suppressed.
tế bào T1- suppressor cũng có thể bị ngăn chặn.

While the Mountain suppressed the Lion's paws, the Highlander stabbed the Lion's arm and cut off the tongue of the Snake.
Trong lúc“ Ngọn Núi” kiềm chế móng vuốt của Sư Tử,“ Chiến Binh Vùng Cao” đâm thẳng vào cẳng chân của nó và cắt đi lưỡi của con Rắn.

Others are experiencing the breaking open of suppressed rage, pain, resentment, and fear that can no longer be contained.
Những người khác đang trải qua sự phá vỡ của cơn thịnh nộ bị đè nén, đau đớn, oán giận và sợ hãi không thể kiềm chế được nữa.

As the rebels were suppressed, the Nazis deliberately razed large portions of the city and massacred many civilians.
Khi quân nổi dậy bị trấn áp, Đức Quốc xã đã cố tình phá huỷ phần lớn thành phố và tàn sát nhiều thường dân.

Deep down somewhere they have suppressed all their diseases; they have not gone beyond.
Sâu bên dưới ở đâu đó họ đã kìm nén mọi bệnh tật của họ; họ đã không đi ra ngoài.

Brain function related to any value judgment The activity of the site is suppressed.
Hoạt động của các bộ phận liên quan đến đánh giá, nhận định trong não bộ bị ngăn chặn.

Theseus suppressed crime and brought the natives of Attica together into the first democracy.
Theseus trấn áp tội phạm và đưa người dân Attica sát cánh bên nhau trong nền dân chủ đầu tiên.

Psychologists believe that the ability to care for others is suppressed by such negative emotions as anger,
Các chuyên gia tâm lý tin rằng khả năng chăm sóc người khác đang bị đè nén bởi những cảm xúc tiêu cực

see angry people all around you, your shadow self has suppressed anger, even if you don't feel angry.
bản thân bóng tối của bạn đã kìm nén sự tức giận, ngay cả khi bạn không cảm thấy tức giận.

There is no lie in us at any level, consciously or unconsciously- something to be suppressed, something to be shown up.
Không có dối trá trong chúng ta ở bất kỳ mức độ nào, có ý thức hay không ý thức- cái gì đó phải được kiềm chế, cái gì đó phải được bộc lộ.

immobilized, or suppressed.
bất động, hay áp chế.

Following that, Gazef suppressed the intense pain which filled him and ran forth with all his might.
Bằng cách đó, Gazef kiềm nén cơn đau mãnh liệt đang ngập tràn khắp cơ thể và lao vào bằng tất cả sức lực.

But in human society the other pole is always suppressed-- either intellect is suppressed or emotion is suppressed.
Nhưng trong xã hội loài người, cực khác luôn bị kìm nén- hoặc là trí năng bị kìm nén hoặc là cảm xúc bị kìm nén.

They were fascinated by what the psyche could create, and decided to write a script based on the concept of suppressed human emotions.
Hai người cùng phấn chấn vì sao mà tưởng tượng hay thế, và quyết định viết một kịch bản dựa trên các xung động tinh thần bị đè nén của con người.

the quark- antiquark pair, free quarks are suppressed.
các quark tự do đã bị trấn áp.