Examples of using Thyself in English and their translations into Bengali
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Know thy enemy, know thyself, and in a hundred battles you will not be defeated.
Yet even now, my soul, leave thyself in God's hands; all my trust is in him.
Four thousand years ago the Oracle of Delphi told us,“Know thyself.”.
প্রায় আড়াই হাজার বছর আগে দার্শনিক সক্রেটিস বলেছিলেন, নিজেকে জান( Know thyself)।Nay, Obey not thou him. But prostrate thyself, and draw near( unto Allah).
Will he not then make a jest of you, and say, Talk to thyself first in this way?
প্রথম আলো: যে প্রবাসীর সঙ্গে কথা বলেছেন, তিনি আপনাকে উসকানি দিয়েছেন কি না?No indeed; do thou not obey him, and bow thyself, and draw nigh.
কখনই নয়, আপনি তার আনুগত ্ য করবেন না। আপনি সেজদা করুন ও আমার নৈকট ্ য অর ্ জন করুন।Dont forget that in the name ofLove thy neighbour as thyself millions and millions of people have died,
with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.
প্রাণ ও শক্তি দিয়ে অবশ্যই তোমার প্রভু ঈশ্বরকে ভালবাসো৷' আর‘ তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালবাসো৷”।Behold, the youths betook themselves to the Cave: they said," Our Lord! bestow on us Mercy from Thyself, and dispose of our affair for us in the right way!".
যখন যুবকরা পাহাড়ের গুহায় আশ ্ রয়গ ্ রহণ করে তখন দোআ করেঃ হে আমাদের পালনকর ্ তা, আমাদেরকে নিজের কাছ থেকে রহমত দান করুন এবং আমাদের জন ্ যে আমাদের কাজ সঠিকভাবে পূর ্ ণ করুন।Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?…?
তাঁকে বলল,‘ প্রভু কেন আপনি জগতের কাছে নিজেকে প্রকাশ না করে আমাদের কাছেই Know Thyself as such.
অতএব এইরূপে নিজেকে জানো।Romance means knowing thyself.
সম্যক দর্শন মানে নিজেকে জানা।Love him as thyself.
নিজের মতো তাকে ভালোবাসুন।Know thyself everything in moderation.
নিজেকে সংশোধন মধ্যে সবকিছুই জানুন।He said, know thyself.
তিনি বলেছিলেন-“ নিজেকে জানো।But how to know thyself?
কিন্তু কীভাবে নিজেকে জানবে?Previous Previous post: Love thyself.
পূর্ববর্তী নিবন্ধ( নিজেকে ভালোবাসুন)।Self knowledge and knowing thyself.
Self awareness বা নিজেকে জানা।Means,"Know thyself.".
অর্থ হচ্ছে," নিজেকে জানো"।Know thyself and know the enemy.
নিজেকে জানো ও শত্রুকে জানো।
