Examples of using Two events in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These two events foretold the course of my life.
এই দুইটা ঘটনাই আমার জীবন কে গৌরবান্বিত করেছে।However, two events had occurred that made me feel ashamed.
কিন্তু সেদিনই দুটো ঘটনা ঘটেছে, যেটা আমাদের বিব্রত করেছে।I suspect that these two events happened either simultaneously
মানে এই দুটো ঘটনা এক সাথে,Two events for January.
জানুয়ারিতে দুইটি আয়োজন।The two events might seem unconnected.
ঘটনা দুটো আপাত সম্পর্কহীন মনে হতে পারে।These two events shocked the entire world.
এমন কি দুয়েকটি ঘটনা সারা বিশ্বে নাড়া দিয়েছে।Occur two events must occur.
দুটো ঘটনা ঘটতে হবে তাতে।So far, I have signed up for two events.
ইতোমধ্যে আমি দুটি নাটকের জন্য চুক্তিবদ্ধ হয়েছি।Last week was marked by two events.
গত সপ্তাহটা দুটো ঘটনার দ্বারা চিহ্নিত হয়ে গেছে।I remember two events involving Dr. Tucker.
দুটো ঘটনা মনে পড়ে যায় ক্যাপ্টেন শচীন কর্মকারের।However, two events had occurred that made me feel ashamed.
কিন্তু তারপরেই দুটো ঘটনা ঘটেছে, যা আমাদের বিব্রত করেছে।Is there any connection between the two events?
দুটো ঘটনার মধ্যে কি কোনও যোগসূত্র রয়েছে?Two events listed above?
উপরের ঘটনা দুটো পরিচিত ঠেকছে?If the reflected pulse from two events reaches us at the same instant, then they are simultaneous.
But another way of looking at it is simply to call two events‘simultaneous' if the light from them reaches us at the same instant.
কিন্তু এ খুঁজছেন অন্য উপায় কল সহজভাবে হয় দুটি ঘটনা' যুগপত' তাদের কাছ থেকে হালকা একই সময়ে আমাদের কাছে পৌঁছে যদি।a spokesman for Ms Lam said she attended two events last week that included members of the business community, and that both were effectively private.
লামের এক মুখপাত্র জানিয়েছেন, গত সপ্তাহে দুটি অনুষ্ঠানে তিনি উপস্থিত হয়েছিলেন যেখানে ব্যবসায়ীরাও ছিল এবং দুটিই একান্ত বৈঠক ছিল।If the reflected light from two events reaches us at the same instant, they are simultaneous.
দুটি ঘটনা থেকে প্রতিফলিত আলো একই তাত্ক্ষণিক আমাদের ছুঁয়েছে, তারা যুগপতহয়।Responding to Reuters, a spokesman for Lam said she attended two events last week that included businesspeople, and that both were effectively private.
এ বিষয়ে রয়টার্সকে লামের এক মুখপাত্র জানিয়েছেন, গত সপ্তাহে দুটি অনুষ্ঠানে তিনি উপস্থিত হয়েছিলেন যেখানে ব্যবসায়ীরাও ছিল এবং দুটিই একান্ত বৈঠক ছিল।Though the two events have a few possible symptoms in common, their other symptoms differ.
যদিও দুটি ঘটনার মধ্যে সাধারণ কিছু সম্ভাব্য উপসর্গ থাকে, তবে তাদের অন্যান্য লক্ষণ ভিন্ন।In 1979, two events occurred which the Al Saud perceived as threatening the regime, and had a long-term influence on Saudi foreign and domestic policy.
সালে দুটি ঘটনা ঘটে, যা আল সউদ শাসনকে হুমকির মুখে ফেলেছিলেন এবং সৌদি বিদেশী ও দেশীয় নীতিতে দীর্ঘমেয়াদি প্রভাব বিস্তার করেছিলেন।
